Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crno Srce, виконавця - Senidah.
Дата випуску: 24.03.2019
Мова пісні: Боснійський
Crno Srce(оригінал) |
Đavola u sebi ne zaboravi |
Jer samo noć još nosi dan, svaki crni dan |
Kada budeš hteo noć, da te uzme — vodi me |
Tama izda velegrad, dok spava — zavrti me |
Kada budeš hteo noć, pamti jutra, lavine |
Samo igraj, samo igraj, samo igraj |
A u očima plime |
Nek' bride te tvoje oči gladne |
Ej, nek' bride, ne stidimo se |
Neka laži leče zlo |
Svi bi taj greh, prevari zoru |
Krije tajne, ne, ne |
Nek' bride kad vilenog te proda |
Crno te srce vodi, rađa |
U ponor, u ponor, i to gordo |
U bol, na dno, u noć pa ponovo |
U ponor, i to gordo |
U bol, na dno, u noć pa ponovo |
Vileno zove zlo |
Sve vileno u tebi |
Pritom i zlo |
Žena srca vilenog |
U noći sva crnog srca zla |
Kriva, prokleta |
A ti si tu, sav pijan, gladan |
To ti odgovara |
Zato igraj, samo igraj |
A u očima plime |
Nek' bride te tvoje oči gladne |
Ej, nek' bride, ne stidimo se |
Neka laži leče zlo |
Svi bi taj greh, prevari zoru |
Krije tajne, ne, ne |
Nek' bride kad vilenog te proda |
Crno te srce vodi, rađa |
U ponor, u ponor, i to gordo |
U bol, na dno, u noć pa ponovo |
U ponor, i to gordo |
U bol, na dno, u noć pa ponovo |
(переклад) |
Не забувайте про диявола в собі |
Бо тільки ніч несе день, кожен чорний день |
Коли хочеш, щоб ніч забрала тебе - візьми мене |
Темрява зраджує мегаполіс, поки він спить – у мене паморочиться голова |
Коли хочеш ночі, згадай ранки, лавини |
Просто грай, просто грай, просто грай |
А в очах приплив |
Нехай очі будуть голодні |
Гей, не будемо соромитися |
Нехай брехня лікує зло |
Кожен би вчинив той гріх, обдурив світанок |
Він приховує таємниці, ні, ні |
Нехай наречена продає ельфа |
Чорне серце веде тебе, народжує |
У прірву, в прірву, і так гордо |
У болі, внизу, вночі і знову |
У прірву, і гордо |
У болі, внизу, вночі і знову |
Вілено називає зло |
Все в тобі |
І зло |
Жінка серця ельфа |
Вночі всі чорні серця зла |
Винен, блін |
А ти тут весь п’яний, голодний |
Це вам підходить |
Тож грайте, просто грайте |
А в очах приплив |
Нехай очі будуть голодні |
Гей, не будемо соромитися |
Нехай брехня лікує зло |
Кожен би вчинив той гріх, обдурив світанок |
Він приховує таємниці, ні, ні |
Нехай наречена продає ельфа |
Чорне серце веде тебе, народжує |
У прірву, в прірву, і так гордо |
У болі, внизу, вночі і знову |
У прірву, і гордо |
У болі, внизу, вночі і знову |