Переклад тексту пісні Won't Go For More - Selah Sue

Won't Go For More (оригінал)

If I call for you
Will it feed the flame
When it already breaks us in two
Cause I want a glance
Of how the story ends
But I already know the truth
What would I have to gain
If I had everything so few
But I’m relieved its yours
With my feelings on the line
I would do anything to fight
This raging force
So I won’t go for more
I won’t go for more
Till the rain stops
Wouldn’t go for more
Wouldn’t go for more
Till the haze drops
Found the light
And hold it close to you
But it’s already too late for that
I could sing the notes
Hopeless as they sound
Their encouragement in my head
Our lives down the drain
I would do anything for you
I can take the blame
My heart’s on the line
I can’t do anything but lose
This changing game
So I won’t go for more
I won’t go for more
Till the rain stops
Wouldn’t go for more
Wouldn’t go for more
Till the haze drops
I won’t go for more
I won’t go for more
Till the rain stops
Wouldn’t go for more
I won’t go for more
Till the haze drops
But I’ll sing for you
Yes I’ll sing for you
What is in my heart
Let it ring through you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
What is in my heart
Let it ring through you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you…

Won't Go For More (переклад)

Якщо я зателефоную до вас
Чи підживить воно полум’я
Коли це вже розбиває нас на двоє
Тому що я хочу поглянути
Чим закінчується історія
Але я вже знаю правду
Що я мав би отримати
Якби у мене все було так мало
Але я відчуваю полегшення, що це твоє
З моїми почуттями на кону
Я б зробив усе, щоб битися
Ця шалена сила
Тому я не збираюся на більше
Я не піду на більше
Поки дощ не припиниться
Більше не хотів би
Більше не хотів би
Поки не спадає туман
Знайшов світло
І тримайте його поряд із собою
Але для цього вже пізно
Я міг би співати ноти
Як би вони не звучали безнадійно
Їхнє заохочення в моїй голові
Наше життя на вітер
Я б зробив для вас все
Я можу взяти на себе провину
Моє серце на коні
Я нічого не можу робити, окрім як програвати
Ця змінна гра
Тому я не збираюся на більше
Я не піду на більше
Поки дощ не припиниться
Більше не хотів би
Більше не хотів би
Поки не спадає туман
Я не піду на більше
Я не піду на більше
Поки дощ не припиниться
Більше не хотів би
Я не піду на більше
Поки не спадає туман
Але я заспіваю для тебе
Так, я буду співати для тебе
Що в моєму серці
Нехай це лунає через вас
я буду співати для тебе
я буду співати для тебе
Що в моєму серці
Нехай це лунає через вас
я буду співати для тебе
я буду співати для тебе
я буду співати для тебе
я буду співати для тебе
я буду співати для тебе
я для тебе співатиму…