Переклад тексту пісні Together - Childish Gambino, Selah Sue

Together - Childish Gambino, Selah Sue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together , виконавця -Childish Gambino
Пісня з альбому: Reason
У жанрі:Соул
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Because

Виберіть якою мовою перекладати:

Together (оригінал)Together (переклад)
I was lost on the dark side, till you crashed into my life Я загубився на темній стороні, поки ти не врізався в моє життя
We were scarred by the bright lights Яскраві вогні на нас шрамували
Falling stars through the night sky Падають зірки на нічному небі
I know we’re broken parts, but ain’t that just who we are Я знаю, що ми зламані, але ми не такі
We should be together-gether, yeah Ми повинні бути разом, так
We can reach the sun if we’re one, that’s easy Ми можемо досягти сонця, як одні, це легко
Everything’s just better, better, yeah Все просто краще, краще, так
When I’m locked inside, you’re the ties that free me Коли я замкнений всередині, ти — зв’язки, які звільняють мене
We should be together-gether, yeah Ми повинні бути разом, так
Together we hurt, together we take it (together, together) Разом нам боляче, разом ми це приймаємо (разом, разом)
Together we fall, we’ll never be breaking (together, together) Разом ми падемо, ми ніколи не розірвемося (разом, разом)
If we were apart, I know that we’d fade away (together, together) Якби ми були окремо, я знаю, що ми б зникли (разом, разом)
Together we are, together we make it Разом ми є, разом ми робимо це
Everything that we both know, summer nights left me so cold Усе, що ми обидва знаємо, літні ночі залишили мене таким холодним
Let me dream of this fair love, all the things that I’m scared of Дозвольте мені мріяти про це справедливе кохання, про все те, чого я боюся
We should be together-gether, yeah Ми повинні бути разом, так
We can reach the sun if we’re one, that’s easy Ми можемо досягти сонця, як одні, це легко
Everything’s just better, better, yeah Все просто краще, краще, так
We should be together-gether, yeah Ми повинні бути разом, так
Together we hurt, together we take it (together, together) Разом нам боляче, разом ми це приймаємо (разом, разом)
Together we fall, we’ll never be breaking (together, together) Разом ми падемо, ми ніколи не розірвемося (разом, разом)
If we were apart, I know that we’d fade away (together, together) Якби ми були окремо, я знаю, що ми б зникли (разом, разом)
Together we are, together we make it Разом ми є, разом ми робимо це
I know we’re far apart, I don’t know where to start Я знаю, що ми далеко, я не знаю, з чого почати
And I know what the people say, but I choose your love anyway І я знаю, що кажуть люди, але я все одно вибираю твою любов
Yeah, love so good Ye coulda signed (oh) Так, люблю так добре, ти міг би підписати (о)
Got the one thing I couldn’t buy (yeah) Я маю одну річ, яку я не зміг купити (так)
Niggas so mad when I walk through (yeah) Нігери такі шалені, коли я проходжу (так)
With you on my arm, what they gon' do?Коли ти на моїй руці, що вони будуть робити?
(yeah) (так)
Woman in my life, you’re the top two (yeah) Жінка в моєму житті, ти дві найкращі (так)
Hi Mom!Привіт, мамо!
(hi mom!) (Привіт, мамо!)
Lights on, lights off (lights off, lights off) Світло ввімкнено, світло вимикається (світло вимкнено, світло вимкнено)
Dylan, rap like this, you’re an icon (oh) Ділане, роби такий реп, ти ікона (о)
Blue dream sounding like a pipe bomb Блакитний сон, схожий на трубну бомбу
You and me together, maybe we could do it (do it) Ти і я разом, можливо, ми можемо це (зробити це)
Worst summer ever but we got through it (got through it) Найгірше літо, але ми це пережили (пережили)
Talk about the money, I was getting to it Говорячи про гроші, я до цього дійшов
Where you wanna go, where you wanna go? Куди ти хочеш піти, куди ти хочеш піти?
Let a nigga know, let a nigga know (ah) Нехай ніггер знає, нехай знає ніггер (ах)
They ain’t gotta know, they ain’t gotta know (they ain’t gotta know) Вони не повинні знати, вони не повинні знати (вони не повинні знати)
We should be together-gether, yeah Ми повинні бути разом, так
We can reach the sun if we’re one, that’s easy Ми можемо досягти сонця, як одні, це легко
Everything’s just better, better, yeah Все просто краще, краще, так
When I’m locked inside, you’re the ties that free me Коли я замкнений всередині, ти — зв’язки, які звільняють мене
We should be togetherМи повинні бути разом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: