Переклад тексту пісні Stand Back - Selah Sue

Stand Back (оригінал)

All I want is this town of need
Is time to trash our bliss
All I need is to focus on my mind
To get stronger
Emptiness will always get you back
Maybe more than you’ll ever know
Gotta know life won’t always be this way
Yeah yeah
Don’t you feel it’s falling down?
Stand back, stand back
Before the wailing goes away
Don’t you see this final round?
Stand back, stand back
Before the wailing goes away
(Stand back, stand back)
All I want, all I want from you
Is to get what I’m saying, just about it
All you choose, all you need is some perfumes in your life
And get while I say so, just listen
It’s all for you
But emptiness will always get you back
Maybe more than you’ll ever know
Gotta know life won’t always be this way
Yeah yeah
Don’t you feel it’s falling down?
Stand back, stand back
Before the wailing goes away
Don’t you see this final round?
Stand back, stand back
Before the wailing goes away
'Cause I have written this words in your time of need, time of need
I don’t want this tragic, this tragic to get its hold on you
I don’t believe in magic, but we have to just make it through!
Don’t you feel it’s falling down?
Stand back, stand back
Before the wailing goes away
Don’t you see this final round?
Stand back, stand back
Before the wailing goes away
Stand back (trust your heart)
Stand back (trust your heart)
Stand back (trust your heart)

(переклад)

Все, що я бажаю, це це місто необхідне
Настав час викинути наше блаженство
Все, що мені потрібно — зосередитися на своєму розумі
Щоб стати сильнішим
Порожнеча завжди поверне тебе
Можливо, більше, ніж ви коли-небудь дізнаєтеся
Треба знати, що життя не завжди буде таким
так Так
Ви не відчуваєте, що воно падає?
Відступи, відступи
До того, як плач зникне
Ви не бачите цього фінального раунду?
Відступи, відступи
До того, як плач зникне
(Відстань, відступи)
Все, що я хочу, все, що я хочу від тебе
Зрозуміти те, що я говорю, лише про це
Все, що ви вибираєте, все, що вам потрібно, — це кілька парфумів у вашому житті
І послухайте, поки я так говорю
Це все для вас
Але порожнеча завжди поверне тебе
Можливо, більше, ніж ви коли-небудь дізнаєтеся
Треба знати, що життя не завжди буде таким
так Так
Ви не відчуваєте, що воно падає?
Відступи, відступи
До того, як плач зникне
Ви не бачите цього фінального раунду?
Відступи, відступи
До того, як плач зникне
Тому що я написав ці слова у ваш час нуди, час нуди
Я не хочу, щоб це трагічне, це трагічне охопило вами
Я не вірю у магію, але ми мусимо просто це пережити!
Ви не відчуваєте, що воно падає?
Відступи, відступи
До того, як плач зникне
Ви не бачите цього фінального раунду?
Відступи, відступи
До того, як плач зникне
Відступи (довіряй своєму серцю)
Відступи (довіряй своєму серцю)
Відступи (довіряй своєму серцю)