Переклад тексту пісні I Would Rather - Selah Sue

I Would Rather - Selah Sue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Would Rather, виконавця - Selah Sue. Пісня з альбому Bedroom EP, у жанрі Соул
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: Because
Мова пісні: Англійська

I Would Rather

(оригінал)
I may not know where I’m going
But I’m on my way
have worked its ways into my dreams
And decided to stay
But I would rather be hurt
I would be rather be hurt (By the truth)
Than consoled by hope and lies
Yes, I would rather be hurt (Rather be hurt)
I would rather be hurt (By the truth)
Than let go of love
Dreams I can live up to
I may not know where I’m going
But at least I can see
How ignorance and illusion were reaching for me
Though I would rather be hurt (Rather be hurt)
I would be rather be hurt (By the truth)
Than consoled by hope and lies
Yes, I would rather be hurt (Rather be hurt)
I would rather be hurt (By the truth)
Than let go of love
Dreams I can live up to
Rather be hurt
Rather be hurt
By the truth
By the truth
By the truth
Rather be hurt
By the truth
Rather be hurt
By the truth
Yes, I would rather be hurt (Rather be hurt)
I would rather be hurt (By the truth)
By the truth
(переклад)
Можливо, я не знаю, куди я йду
Але я вже в дорозі
увійшли до моїх мрій
І вирішив залишитися
Але я хотів би, щоб мені було боляче
Мені скоріше було б боляче (за правдою)
Чим втішали надія та брехня
Так, я хотів би, щоб мені було боляче (скоріше мені було б боляче)
Мені б краще було боляче (правда)
Чим відпустити любов
Мрії, які я можу здійснити
Можливо, я не знаю, куди я йду
Але принаймні я бачу
Як невігластво й ілюзія тягнулися до мене
Хоча я хотів би бути боляче
Мені скоріше було б боляче (за правдою)
Чим втішали надія та брехня
Так, я хотів би, щоб мені було боляче (скоріше мені було б боляче)
Мені б краще було боляче (правда)
Чим відпустити любов
Мрії, які я можу здійснити
Скоріше постраждайте
Скоріше постраждайте
Правдою
Правдою
Правдою
Скоріше постраждайте
Правдою
Скоріше постраждайте
Правдою
Так, я хотів би, щоб мені було боляче (скоріше мені було б боляче)
Мені б краще було боляче (правда)
Правдою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This World 2011
Peace Of Mind 2011
Reason 2015
Fear Nothing 2015
Black Part Love 2011
Alive 2015
Raggamuffin 2011
Crazy Vibes 2011
Bang Bang ft. Diplo, R. City, Selah Sue 2016
On The Run 2011
Get Away From Here ft. Selah Sue 2012
Fyah Fyah 2011
Hurray ft. TOBi 2022
Alone 2015
Que Sera Sera ft. Selah Sue 2018
I Won't Go for More 2015
Together ft. Selah Sue 2015
Won't Go For More 2014
Crazy Sufferin Style 2011
Explanations 2011

Тексти пісень виконавця: Selah Sue