Переклад тексту пісні El Salvador - Sef, Willem

El Salvador (оригінал)

Denk buiten the box
Uit m’n comfort
Waar het hart vol van is stroomt zo uit de mond
En het komt hoe het komt
Klein beetje dansen
Libi is een onda, je moet er niet op wachten
Komt hoe het komt, na na
Pakken wat je pakken kan, blijf voor die golf
En het komt hoe het komt, na na
Wanneer het stopt is de cirkel pas rond
Doris Day heeft ons al gezegd Que Sera Sera
Toch leef ik libi als een race
Chase iets achterna
En dan nog het idee dat ik iets achterlaat
Meer dan alleen verhalen en m’n achternaam
Maar het komt hoe het komt
Als het niet komt, komt het niet
Is het een competitie of een ziek soort comedy
Wat doen we hier eigenlijk?
Hoe kom ik hier?
Wie maakt me los, waar wacht ik op?
Word ik verlost van iets?
Armen wijd als Tiësto op de Corcovado
Toeristen in de mist, we maken foto’s samen
De illusie van controle is om los te laten
Stiekem allemaal een dua
Hou van onze vader
Komt hoe het komt
Klein beetje dansen
Libi is een onda, je moet er niet op wachten
Komt hoe het komt, na na
Pakken wat je pakken kan, blijf voor die golf
En het komt hoe het komt, na na
Wanneer het stopt is de cirkel pas rond
We wachten allemaal op een verlosser
Maar wat als die verlosser nooit komt?
Misschien, misschien zit het in jezelf de verlossing
Oplossing ligt voor je op de grond
En alles vliegt vlak voor je neus vliegensvlug aan je voorbij
Je kan wel op je pols kijken, maar geen klokkie houdt het bij
18 karaats, Zwitserse makelij
Symbool van status, maar totaal geen extra tijd
Ik verloor mijn religie in m’n REM-slaap
In een flits begreep ik alles, ik had alles door
Heel even had ik het, ik snap 't hoor
Het komt hoe het komt met of zonder El Salvador

El Salvador (переклад)

Думати за межами коробки
З мого комфорту
Те, чим переповнене серце, витікає з уст
І виходить, як це відбувається
Трохи танців
Лібі — це онда, цього не чекати
Як воно буває, ні
Бери те, що можеш отримати, залишайся на цій хвилі
І виходить, як це відбувається, ні на
Коли він зупиняється, коло завершується
Доріс Дей уже розповіла нам Que Sera Sera
Але я живу лібі як расу
Переслідувати щось
І тут виникає думка, що я щось залишаю
Більше, ніж просто історії та моє прізвище
Але як приходить
Якщо не прийде, то не прийде
Це змагання чи хвороблива комедія
Що ми насправді тут робимо?
Як мені сюди потрапити?
Хто мене відпустить, чого я чекаю?
Я звільнений від чогось?
Широкі руки, як Тієсто на Корковадо
Туристи в тумані, фотографуємось разом
Ілюзія контролю – це відпустити
Все дуа
люблю нашого батька
Прийди, як прийде
Трохи танців
Лібі — це онда, цього не чекати
Як воно буває, ні
Бери те, що можеш отримати, залишайся на цій хвилі
І виходить, як це відбувається, ні на
Коли він зупиняється, коло завершується
Ми всі чекаємо рятівника
Але що, якщо цей рятівник ніколи не прийде?
Може, може, це в тобі самому спокутування
Рішення лежить перед вами на підлозі
І все миттєво летить прямо перед тобою
Ви можете дивитися на своє зап’ястя, але жоден годинник не відстежує це
18 карат, швейцарського виробництва
Символ статусу, але без додаткового часу
Я втратив релігію під час швидкого сну
Вмить я все зрозумів, все зрозумів
На мить у мене це було, я розумію
З Сальвадором чи без нього