Переклад тексту пісні Deine Zeit - Seeed

Deine Zeit (оригінал)

80.000 Watt
, am
Goa Beach
Alle bleiben wach, im Paradies
Flieger malen Streifen
, in das Blau
Die Sonne scheint, das Eis taut
Immer grüner Rasen, der Pudel bellt
Sieh!
Erste Wahl, erste Welt
Milch und Honig fließen, doch hinterm Haus
Ziehn Wolken auf…
Die Glotze glüht du inhalierst den Dreck
Die Nachrichten sind schlecht du schießt dich weg
Wartest ab bis irgendwas passiert
Erwartest, dass der Messias kommt…
Das Licht geht an, der Turm ist leer
Keiner kommt und teilt das Meer
Niemand sagt, uns wie es geht
Niemand weiß, den geraden Weg
Doch diese Zeit, ist deine Zeit
Und du meinst, du seist noch nicht so weit
Doch jeder Tag, ruft deinen Namen
Du weißt, du hast keine Wahl
5 vor Mitternacht, ich lieg noch wach
Die Türme fallen, stehn im Schach
Mein Kopf hebt Gewichte, mein Herz macht krach
Sitz‘ aufm Nagelbett, es hagelt auf‘s Dach
Bombenwetter, Blutdruck steigt
Die Luft geladen, mir wird’s heiß
Wer kommt und kettet sich, die Welt ans Bein
Möge die Macht, mit ihm sein…
Die Glotze glüht du inhalierst den Dreck
Die Nachrichten sind schlecht du schießt dich weg
Wartest ab bis irgendwas passiert
Erwartest, dass der Messias kommt…
Das Licht geht an, der Turm ist leer
Keiner kommt und teilt das Meer
Niemand sagt, uns wie es geht
Niemand weiß, den geraden Weg
Doch diese Zeit, ist deine Zeit
Und du meinst, du seist noch nicht so weit
Doch jeder Tag, ruft deinen Namen
Du weißt, du hast keine Wahl
Diese Zeit, ist deine Zeit — Uuuh
Diese Zeit, ist deine Zeit — Uuuh
Diese Zeit, ist deine Zeit — Uuuh
Diese Zeit, ist deine Zeit — Uuuh

Deine Zeit (переклад)

80 000 Вт
, біля
Пляж Гоа
У раю всі не сплять
Пілоти малюють смуги
, в синій
Сонце світить, лід тане
Завжди зелена галявина, пудель гавкає
дивись!
Перший вибір, перший світ
Тече молоко і мед, але за хатою
Збираються хмари...
Телік світиться, ви вдихаєте бруд
Погана новина, що ви застрелилися
Зачекайте, поки щось станеться
Очікуючи приходу Месії...
Світло горить, вежа порожня
Ніхто не приходить і не розділяє море
Ніхто не каже нам, як це зробити
Ніхто не знає прямого шляху
Але цей час ваш час
І ти думаєш, що ще не готовий
Але кожен день називає твоє ім'я
Ви знаєте, що у вас немає вибору
5 до півночі, я ще не сплю
Граки падають, стоять у шаху
Моя голова піднімає тяжкості, серце б’ється
Сиди на цвяхах, це град на даху
Чудова погода, підвищується тиск
Повітря заряджено, мені стає жарко
Хто приходить і приковує себе, світ до ноги
Нехай з ним буде сила...
Телік світиться, ви вдихаєте бруд
Погана новина, що ви застрелилися
Зачекайте, поки щось станеться
Очікуючи приходу Месії...
Світло горить, вежа порожня
Ніхто не приходить і не розділяє море
Ніхто не каже нам, як це зробити
Ніхто не знає прямого шляху
Але цей час ваш час
І ти думаєш, що ще не готовий
Але кожен день називає твоє ім'я
Ви знаєте, що у вас немає вибору
На цей раз ваш час — Ооо
На цей раз ваш час — Ооо
На цей раз ваш час — Ооо
На цей раз ваш час — Ооо