Переклад тексту пісні Pressure - Seeed

Pressure (оригінал)

Fear’s the curse todays word is pressure
The worry and the strife are beyond all messure
Speed racer takin in that pressure
Pressure 's the fear, pressure 's the tear
Pressure mean torture, torture is burning
Verbal arm twisting, pressure ear pinchin
No fear no don’t shed no tear
Just pack up and go on
Let’s get outta here!
Look!
Your baldhead a go turning grey
Pressure say so:
Take the grey away
Pressure!
The fear of a physical process
It’s the fear of a bloodclaat bloodmess!
P-r-e-s-sure when I get up early
(When I get home)
When I sit down late
Pressure!
Get vexed when I see mi ex
Pressure pressure what is comin next?
Time runnin quick quick
In your pocket kid
Fuse catch fire
(The bomb a go tick tick)
Young bwoy get older
Don’t look over your shoulder
Look out forward
(Find a girl fi hold ya!)
Looser!
Dem a go say if you have no money
Dem a say your cheap clothes look funny
You’re man now your time has come to proof
So get a girl on ya backseat
Looser!
Dem a go say if you have no job
Dem a say: you gonna be a drop
Is what they say
Society a rob and rule you pull you
Gives your pressure
Time runnin quick quick
(The bomb a go tick tick)

Pressure (переклад)

Страх – це прокляття, яке сьогодні називають тиском
Занепокоєння і боротьба — поза будь-яким мізером
Швидкісний гонщик переживає цей тиск
Тиск - це страх, тиск - це сльоза
Тиск – це катування, катування – пекуче
Словесне скручування рук, тиск у вухах
Не бійтеся, ні, не проливайте сліз
Просто збирайте речі і продовжуйте
Ходімо звідси!
Дивись!
Ваша лисина посивіє
Тиск скажи так:
Заберіть сіре геть
Тиск!
Страх фізичного процесу
Це боязнь крововики!
П-р-е-с-звісно, ​​коли я встаю рано
(Коли я повертаюся додому)
Коли я сідаю пізно
Тиск!
Я роздратований, коли бачу свого колишнього
Тиск Тиск, що буде далі?
Час біжить швидко
У вашій кишені дитина
Запобіжник загорівся
(Бомба тик тик)
Молодий чоловік старіє
Не дивіться через плече
Дивіться вперед
(Знайди дівчину, яка обійме тебе!)
Гвільніше!
Скажіть, якщо у вас немає грошей
Кажуть, що ваш дешевий одяг виглядає смішно
Ви чоловік, тепер настав ваш час довести
Тож візьміть дівчину на заднє сидіння
Гвільніше!
Скажіть, якщо у вас немає роботи
Скажи: ти будеш краплею
Це те, що вони кажуть
Суспільство грабує і керує вами
Дає твій тиск
Час біжить швидко
(Бомба тик тик)