Переклад тексту пісні Sad and Lonely - Secret Machines

Sad and Lonely (оригінал)

Did you get your heartache and your head rush confused?
Had you been sleeping late 'cause you’d been abused?
Are you alone?
Does it feel like those around want you to die?
Are you alive?
Did you grab your sleeping bag when you hit the floor?
Had you been feeling bad 'cause you’d been a bore?
Oh, you’re just lonely
And it feels like those around want you to die
But you’re alive
Was it loneliness that kept you or baby did you think it a curse?
Were you grateful for the pleasure or baby do you think this is worse?
And it feels like those around want you to die
Sometimes you feel like just crying
You’re still in love with me and you don’t know why

(переклад)

Ви заплутали душевний біль і головокружіння?
Ви спали допізна, тому що зазнали насильства?
Чи ти сам?
Чи таке відчуття, що оточуючі хочуть вашої смерті?
Ти живий?
Ви схопили свій спальний мішок, коли впали на підлогу?
Вам було погано, тому що ви були нудними?
Ой, ти просто самотній
І таке відчуття, що оточуючі хочуть вашої смерті
Але ти живий
Вас тримала самотність чи, дитинко, ви думали, що це прокляття?
Ти був вдячний за задоволення чи дитинко, ти думаєш, що це гірше?
І таке відчуття, що оточуючі хочуть вашої смерті
Іноді тобі хочеться просто плакати
Ти все ще закоханий у мене, і ти не знаєш чому