Переклад тексту пісні First Wave Intact - Secret Machines

First Wave Intact - Secret Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Wave Intact, виконавця - Secret Machines. Пісня з альбому Now Here Is Nowhere (DMD Album), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.03.2004
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

First Wave Intact

(оригінал)
The open way’s too dangerous
Listen close, they’re watching us
One more time you’re losing us
Hold still now they’re shooting us
First wave down
I wonder when they’re coming back
First wave down
Like leaves from modern trees
Rest on walls like these
I wonder what you’re waiting for
I wonder what you’re working for
I wonder what you’re living for
I wonder what you’re dying for
First wave down
I wonder when they’re coming back
First wave intact
Like leaves from modern trees
Rest on walls like these
The rest is theft
The walls don’t move, don’t change
Does it make you feel ashamed?
No dreams, no curse
Could we make things even worse?
Don’t mean it’s right
But it makes you see the light
(переклад)
Відкритий шлях занадто небезпечний
Слухай уважно, вони спостерігають за нами
Ще раз ти втрачаєш нас
Стій, зараз вони нас стріляють
Перша хвиля вниз
Мені цікаво, коли вони повернуться
Перша хвиля вниз
Як листя з сучасних дерев
Відпочивайте на таких стінах
Мені цікаво, чого ви чекаєте
Мені цікаво, заради чого ти працюєш
Мені цікаво, заради чого ти живеш
Мені цікаво, за що ти вмираєш
Перша хвиля вниз
Мені цікаво, коли вони повернуться
Перша хвиля ціла
Як листя з сучасних дерев
Відпочивайте на таких стінах
Решта – крадіжка
Стіни не рухаються, не змінюються
Вам соромно?
Ні мрії, ні прокляття
Чи можемо ми зробити ситуацію ще гіршою?
Не означає, що це правильно
Але це дає змогу побачити світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am The Walrus ft. Secret Machines 2006
Blue Jay Way 2006
Daddy's in the Doldrums 2006
Sad and Lonely 2004
Faded Lines 2006
Terrible Light 2010
Nowhere Again 2004
You Are Chains 2004
Alone, Jealous and Stoned 2006
1000 Seconds 2006
I Hate Pretending 2006
Lightning Blue Eyes 2006
I Want to Know If It's Still Possible 2006
All at Once 2006
Pharaoh's Daughter 2004
Light's On 2004
Now Here Is Nowhere 2004

Тексти пісень виконавця: Secret Machines