Переклад тексту пісні Pharaoh's Daughter - Secret Machines

Pharaoh's Daughter - Secret Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pharaoh's Daughter, виконавця - Secret Machines. Пісня з альбому Now Here Is Nowhere (DMD Album), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.03.2004
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Pharaoh's Daughter

(оригінал)
Hold on, the recent exchange
Is just another face arranged
By the knife edge of time
And just another waste of mine
I wonder, ahh
Was that the pharaoh’s daughter?
Or the wealth I still remember?
We were dressed in uniforms left over from the war
A tourniquet, an iron vest, our emblem was a star
The younger ones looked frightened
Left unguarded by the clouds
While sons of fire with trembling hands
Burned heroes to the ground
Is it true?
I wonder, ahhh
Was that the famous daughter
Of the well-heeled revolving oh-so-fine?
While we were building caskets
For boys in leather jackets
The girl’s quite familiar
(переклад)
Почекай, недавній обмін
Це просто інше обличчя
На лезі часу
І ще одна моя трата
Цікаво, ага
Це була дочка фараона?
Або багатство, яке я досі пам’ятаю?
Ми були одягнені в уніформу, що залишилася з війни
Джгут, залізна жилетка, наша емблема була зірка
Молодші виглядали наляканими
Залишений без охорони хмар
Поки сини вогню з тремтячими руками
Спалені герої дотла
Це правда?
Цікаво, ааа
Це була знаменита дочка
З крутих крутяться так добре?
Поки ми будували шкатулки
Для хлопчиків у шкіряних куртках
Дівчина досить знайома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am The Walrus ft. Secret Machines 2006
Blue Jay Way 2006
First Wave Intact 2004
Daddy's in the Doldrums 2006
Sad and Lonely 2004
Faded Lines 2006
Terrible Light 2010
Nowhere Again 2004
You Are Chains 2004
Alone, Jealous and Stoned 2006
1000 Seconds 2006
I Hate Pretending 2006
Lightning Blue Eyes 2006
I Want to Know If It's Still Possible 2006
All at Once 2006
Light's On 2004
Now Here Is Nowhere 2004

Тексти пісень виконавця: Secret Machines