| I must admit it’s a balancing act
| Я мушу визнати, що це врівноваження
|
| It looks dangerous, that’s part of it Remember, don’t look down
| Це виглядає небезпечно, це частина Пам’ятайте, не дивіться вниз
|
| You and I standing in a crowded room
| Ми з тобою стоїмо в переповненій кімнаті
|
| We were pressed together but we’re holding on Like we’re all that was, that’s all there was
| Нас тиснули разом, але ми тримаємось, ніби ми все, що було, це все, що було
|
| In a flash of light
| У спалаху світла
|
| We were drunk, we were having a fight
| Ми були п’яні, ми сварилися
|
| I was wrong, that don’t mean you were right
| Я помилявся, це не означає, що ви мали рацію
|
| Then you played that song, it was a thousand seconds long
| Потім ви зіграли цю пісню, вона тривала тисячу секунд
|
| It didn’t end, it seemed to play on all night
| Це не закінчилося, здавалося грає всю ніч
|
| 'Cause if I remember right I fell asleep there
| Тому що, якщо я правильно пам’ятаю, я заснув там
|
| Rain clouds passed and darkened more
| Дощові хмари пройшли і потемніли ще більше
|
| An evening touched by waiting for the sky burst
| Вечір, зворушений очікуванням, коли небо лопне
|
| Storms had gathered in crushing lines
| Шторми збиралися в нищівні ряди
|
| I surrendered to a way that I remembered you
| Я віддався такому такому, як пам’ятав тебе
|
| That’s all there was
| Це все, що було
|
| If I were forced to choose, what I have, I have to lose
| Якщо мене змусили вибирати, те, що я маю, я мушу втратити
|
| I need love, that don’t mean I need you
| Мені потрібна любов, це не означає, що ти мені потрібен
|
| It started with that song, it was a thousand seconds long
| Вона почалася з цієї пісні, тривала тисячу секунд
|
| It didn’t end 'cause we never got through
| Це не закінчилося, тому що ми ніколи не проходили
|
| And did you think that I had planned it all along
| І ви думали, що я все це планував
|
| Hoping not to be alone, well, I was there on the edge of the rush
| Сподіваючись не бути самотнім, я був там на межі поспіху
|
| And did you leave because you thought that I would stay
| І ти пішов, тому що думав, що я залишуся
|
| Stricken with a holy fright and it was clear as the night in the cold
| Охоплений святим переляком, і було ясно, як ніч на морозі
|
| And I won’t ever know what you’re afraid of And when the world ends
| І я ніколи не дізнаюся, чого ти боїшся І коли кінець світу
|
| A thousand seconds too
| Також тисячу секунд
|
| We’ll watch the time pass
| Будемо спостерігати за часом
|
| Run through the high end too
| Пройдіть через високий рівень також
|
| And then we’ll wait there
| А потім будемо чекати там
|
| A thousand seconds too
| Також тисячу секунд
|
| That’s when it all ends
| На цьому все закінчиться
|
| A thousand seconds too | Також тисячу секунд |