Переклад тексту пісні We Are Not Alone - Second To Sun

We Are Not Alone (оригінал)

Убивай, окунай
В прорубь прямо головой
Не печалься, если кто
Обретёт в ней покой
Ну, а как быть еще?
Коли ворожат извне
И творится черти что
Во степи, в ночной тьме
Ты не веришь, но поверишь
Сотней лет жизнь не измерить
Это не наваждение и не дурные сны
Крест целуя не спасешься
От человечьей мысли плоти
Господи помилуй, спаси и сохрани…
Я уверен: мы не одни
Заклинание крепчает
Если шепчут тысячи
Чем клянёт больше людей
Тем сильней чудовище
И не скинули хвосты
Не велик грамоты толк
Всё равно корёжит, сука
Кресты ставит поперёк!
Крылья хлопали вдали
Какой ужас, боже мой
Господи помилуй, спаси и сохрани…
Видел сам: мы в этом мире не одни

(переклад)

Вбивай, окунай
В ополонці прямо головою
Не печалься, якщо хтось
Знайде в ній спокій
Ну, а як бути ще?
Коли ворожать ззовні
І твориться чорти що
У степу, в нічній пітьмі
Ти не віриш, але повіриш
Сотні років життя не виміряти
Це не наваження і не дурні сни
Хрест цілуючи не врятуєшся
Від людської думки плоті
Господи помилуй, спаси і збережи…
Я впевнений: ми не одні
Заклинання міцніє
Якщо шепочуть тисячі
Чим кляне більше людей
Тим сильніше чудовисько
І не скинули хвости
Не великий грамоти толк
Все одно коріжить, сука
Хрести ставить упоперек!
Крила ляскали вдалині
Який жах, боже мій
Господи помилуй, спаси і збережи…
Бачив сам: ми в цьому світі не одні