Переклад тексту пісні Black Lines - Second To Sun

Black Lines - Second To Sun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Lines, виконавця - Second To Sun. Пісня з альбому The Walk, у жанрі
Дата випуску: 24.11.2018
Лейбл звукозапису: Second To Sun
Мова пісні: Російська мова

Black Lines

(оригінал)
Охота на медведя — дело настоящих мужчин
Отважиться идти на такое грозное животное
Нужно несколько человек, а не один
Телепатия — дар богов и матери природы
И лес становится всё гуще, листва всё тяжелей
Закрыл глаза — ветви оживают, а воздух всё темней
С помощью чужих богов сквозь лёд по Вычегде течёт слеза
Стихия вод сменила русло, мне пора открыть глаза
Магический импульс среди традиционных форм:
Ворса, шаманы и ритм мироздания
Источник мысли может быть определён
Только если постичь глубины сознания
Повторяй одну фразу: шрамы заживают
Как трудно идти продираясь, а не оглядываясь
Представь себе эту мысль: краски оживляют
До жути холодно.
Твори, не колебайся
А лес становится всё гуще и листва всё тяжелей
Закрыл глаза — ветви оживают, воздух всё темней
С помощью чужих богов сквозь лёд по Вычегде течёт слеза
Стихия вод заливай же русло, мне пора открыть глаза!
(переклад)
Полювання на ведмедя — справа справжніх чоловіків
Зважитися йти на таку грізну тварину
Потрібно кілька людей, а не одна
Телепатія - дар богів і матері природи
І ліс стає все густішим, листя все важче
Закрив очі — гілки оживають, а повітря все темніше
За допомогою чужих богів крізь лід по Вичеде тече сльоза
Стихія вод змінила русло, мені час відкрити очі
Магічний імпульс серед традиційних форм:
Ворса, шамани та ритм світобудови
Джерело думки може бути визначено
Тільки якщо осягнути глибини свідомості
Повторюй одну фразу: шрами гояться
Як важко йти продираючись, а не озираючись
Уяви собі цю думку: фарби пожвавлюють
До жахів холодно.
Твори, не вагайся
А ліс стає все густішим і листя все важче
Закрив очі — гілки оживають, повітря все темніше
За допомогою чужих богів крізь лід по Вичеде тече сльоза
Стихія вод заливай ж русло, мені пора розплющити очі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vasilisa 2018
Region 13 2018
No Need to Be Afraid Now 2019
The Wall 2018
We Are Not Alone 2018
Home 2018
The Owls 2018
Chokk Kapper 2018
To Live 2018
Ladoga Master 2018
Once Upon a Time in Russia 2019
The Fool 2018
Raida 2019
Monster 2019
Virgo Mitt 2020 2019
Devil 2019
Confessional of the Black Penitent 2019
The Train 1702 2018
Mrakobesie. Part 1: Divine 2018
Pages for a Manuscript 2019

Тексти пісень виконавця: Second To Sun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023
The Right Stuff 2011
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024