Переклад тексту пісні I Can Feel You - Sebastian

I Can Feel You (оригінал)

I can feel the summer slowly
Turning into fall once more, my friend
I can read the signs of changes
Though everything repeats 'round here again
There’s noting new, nothing ever ends
Though time is through, rules bend
So I can feel you, feel the diffrence that you make
Feel you when the morning breaks
Hear your voice in tune and soon
You will heal me, heal me like you used to do
Right the wrongs and see this through
Appear once more again, my friend, I can feel you
Seems like every day that passes
Sweeps away the past and all I knew
And the things that used to matter
Are worthless in comparison to you
And all there is
Now when all is through, are things I miss about you
But I can feel you, feel the diffrence that you make
Feel you when the morning breaks
Hear your voice in tune and soon
You will heal me, heal me like you used to do
Right the wrongs and see this through
Appear once more again, my friend, I can feel you
Even though you’re not around
I still feel your presence in every sound, I do, I do
And allthough I get lost in all that’s been
This words are for you, and for me to sing
It’s true, it’s true
But I can feel you, feel the diffrence that you make
Feel you when the morning breaks
Hear your voice in tune and soon
You will heal me, heal me like you used to do
Right the wrongs and see this through
Appear once more again, my friend, I can feel you

(переклад)

Я відчуваю літо повільно
Знову перетворююся на осінь, мій друже
Я можу прочитати ознаки змін
Хоча тут все повторюється знову
Нове нове, нічого не закінчується
Хоча час минає, правила змінюються
Тож я можу відчути тебе, відчути різницю, яку ти робиш
Відчуй себе, коли світає ранок
Почуйте свій голос у тон і скоро
Ти зцілиш мене, зцілиш мене, як колись
Виправляйте помилки і вирішуйте це
З'явися ще раз, друже, я відчуваю тебе
Здається, кожен день минає
Змітає минуле та все, що я знав
І речі, які раніше важили
Вони нічого не варті в порівнянні з вами
І все є
Тепер, коли все закінчилося, я сумую за тобою
Але я відчуваю тебе, відчуваю різницю, яку ти робиш
Відчуй себе, коли світає ранок
Почуйте свій голос у тон і скоро
Ти зцілиш мене, зцілиш мене, як колись
Виправляйте помилки і вирішуйте це
З'явися ще раз, друже, я відчуваю тебе
Навіть якщо тебе немає поруч
Я все ще відчуваю твою присутність у кожному звукі, я відчуваю, я відчуваю
І хоча я гублюсь у усьому, що було
Ці слова тобі, а мені співати
Це правда, це правда
Але я відчуваю тебе, відчуваю різницю, яку ти робиш
Відчуй себе, коли світає ранок
Почуйте свій голос у тон і скоро
Ти зцілиш мене, зцілиш мене, як колись
Виправляйте помилки і вирішуйте це
З'явися ще раз, друже, я відчуваю тебе