Переклад тексту пісні Kærlighed Gør Blind - Sys Bjerre, Sebastian

Kærlighed Gør Blind (оригінал)

Han har elsket hende så længe
Men har aldrig fået sagt det før nu
Jeg synes ogs' ærligt talt, at det var på tide
At hun fik at vide, at han var på
På tide, at hun havnede
Hos ham, hun ikke vidst', hun savnede
Det var altid så følsomt
Du si’r det nærmest, som om det var en sygdom
Hun har virkelig været omkring sig, det må man sige
Hun er da den slags pige, det ka' du se
Jeg tror, du får at se, det ikk' betyder noget
For nu har hun fået den, hun ska' ha'
Bla-bla, du ved, jeg ikke tror på det
Jeg gi’r det maks en måned til
Måske, men prøv nu lige at se dem
Jeg holder stadig på, hun bare vil ha' ham med hjem
Vi si’r, man bli’r blind af kærlighed
Men hun ka' da godt se ham
Si’r, man er sin egen lykkes smed
Men de' kun lykkelige sammen
Sys, jeg synes, du bli’r sådan lidt forlegen
Hvad 'der i vejen med dig?
Du ved, jeg har et ry, som jeg ska' opretholde
Jeg' jo hende den kolde, men se på mig, jeg
Har følelser malet på min hud, for de to ser så lykkelige ud
Hånd i hånd på Mågevej, månedsdag den femte maj
Haha, du' ikke helt så cool mere
Ti stille, Sebastian, det er jo det, jeg indser
Vi si’r, man bli’r blind af kærlighed
Men hun ka' da godt se ham
Si’r, man er sin egen lykkes smed
Men de' kun lykkelige sammen
Vi si’r, man bli’r blind af kærlighed
Men de ku' da godt finde hjem
Og mens de er hinandens lykkes smed
Æder vi vores ord igen
Og synger
Na-na-na-na-na-na

(переклад)

Він кохав її так довго
Але ніколи раніше про це не говорили
Я також чесно вважаю, що настав час
Що їй сказали, що він на
Пора їй закінчити
З ним вона не знала», вона сумувала
Це завжди було так чутливо
Ви говорите це майже як хвороба
Треба сказати, що вона дійсно була навколо неї
Вона така дівчина, яку можна побачити
Думаю, ви побачите, це не важливо
Наразі у неї є той, який вона «матиме»
Бла-бла, знаєте, я в це не вірю
Даю ще максимум місяць
Можливо, але тепер просто спробуйте їх побачити
Я все ще, вона просто хоче, щоб він був додому
Ми говоримо, що ти осліпнеш від любові
Але вона може його бачити
Скажи, ти сам коваль свого стану
Але вони щасливі лише разом
Сіс, я думаю, тобі буде трохи ніяково
Що з тобою?
Ви знаєте, що у мене є репутація, яку я буду підтримувати
Я їй холодний, але подивися на мене, я
Почуття намалювали на моїй шкірі, тому що вони виглядають такими щасливими
Рука об руку в Mågevej, понеділок, п’яте травня
Ха-ха, ти вже не такий крутий
Десять тихо, Себастьяне, ось що я розумію
Ми говоримо, що ти осліпнеш від любові
Але вона може його бачити
Скажи, ти сам коваль свого стану
Але вони щасливі лише разом
Ми говоримо, що ти осліпнеш від любові
Але вони могли знайти дім
А поки вони один одному ковалі
Чи ми знову їмо свої слова
І співає
На-на-на-на-на-на