Переклад тексту пісні Things Go Up - Seasick Steve

Things Go Up (оригінал)

Thang go up
Thang go down
Everything thang goes out come back around
Treat someone like a dog it’ll come back
Come back and bite you and that’s a fact
(humming)
I don’t know bout turn the other cheek
And I don’t know s’all goin' to the meek
And I do my best to great you alright
Do me wrong surely gonna find a fight
Cos that’s the way, the thang go down
If all fall to the ground
That the way, the thang go down
If all fall to the ground
(humming)
Thang go up
Thang go down
Everything thang goes out come back around
Treat someone like a dog it’ll come back
Come back and bite you and that’s a fact
Cos that’s the way, the thang go down
If all fall to the ground
That the way, the thang go down
If all fall to the ground
That the way, the thang go down
If all fall to the ground
That the way, the thang go down
If all fall to the ground
That the… the thang go down… to the ground
The thang go down… all to the ground
(humming)…to the ground…(humming)…to the ground

(переклад)

Танг, підіймайтеся
Танг спускайся вниз
Все, що виходить, повертається
Ставтеся до когось, як до собаки, він повернеться
Повернись і вкусить тебе, і це факт
(наспівування)
Я не знаю, як підвести іншу щоку
І я не знаю, чи все піду до покірних
І я роблю все можливе, щоб добре вас порадувати
Зробіть я неправий, ви точно знайдете бійку
Тому що це шлях, тханг падає
Якщо всі впадуть на землю
Таким чином, тханг спаде
Якщо всі впадуть на землю
(наспівування)
Танг, підіймайтеся
Танг спускайся вниз
Все, що виходить, повертається
Ставтеся до когось, як до собаки, він повернеться
Повернись і вкусить тебе, і це факт
Тому що це шлях, тханг падає
Якщо всі впадуть на землю
Таким чином, тханг спаде
Якщо всі впадуть на землю
Таким чином, тханг спаде
Якщо всі впадуть на землю
Таким чином, тханг спаде
Якщо всі впадуть на землю
Щоб… тханг спустився… на землю
Тханги падають... усі на землю
(Дзижчання)…до землі…(гудіння)…до землі