Переклад тексту пісні Big Green and Yeller - Seasick Steve

Big Green and Yeller (оригінал)

I wanna get me
Old John Deere
Old model 60
Sell 'em pretty dear
Gonna get me a trailer hitch
Old Caravan
Drive me on the highway, block traffic
Every chance I can
I wanna drive my tractor all day long
Don’t need no Ferrari, no Porsche too
Big green and yeller, for me it’s gonna do
Gonna go out and buy me
Ten acres now
Get on that old tractor
I’m gonna plow, plow, plow
I wanna ride my tractor all day long
I’m gonna drive my tractor all day long
All right, hear me drive now
I woulda… That old model G high cropper
How about the 4020?
2010 high cropper
Model of it?
Model B. Model BN.
Green and Yeller!
Green and Yeller!
Green and Yeller!
You might think this song about a woman
What’s a matter?
Can’t you hear.
Ain’t about nothing
Except an old John Deere
I’m gonna get me
Old John Deere
Old model 60
Sell 'em pretty dear
Gonna go out and buy me
Ten acres now
Get on that old tractor
I’m gonna plow, plow plow
I’m gonna drive my tractor all day long
I’m gonna drive my tractor all day long
I’m gonna drive my tractor all day long
I’m gonna drive my tractor all day long
Drive my tractor
Drive my tractor
Drive my tractor all day long
I’m gonna drive my tractor
Yes I’m gonna drive my tractor
Drive my tractor
Far and near
It ain’t nothing
Except an old John Deere
I’m gonna drive my tractor
Far and near
Drive my tractor
It ain’t nothing
Except an old John Deere
It ain’t nothing
Except an old John Deere
It ain’t nothing
Except an old John Deere

(переклад)

Я хочу отримати мене
Старий Джон Дір
Стара модель 60
Продайте їх дуже дорого
Я принесу мені причіп
Старий караван
Ведіть мене по шосе, блокуйте рух
При будь-якій можливості
Я хочу керувати трактором цілий день
Не потрібно ні Ferrari, ні Porsche
Великий зелений і кричить, для мене це підійде
Піду й куплю мене
Зараз десять акрів
Сідайте на старий трактор
Я буду орати, орати, орати
Я хочу їздити на тракторі цілий день
Я буду керувати трактором цілий день
Гаразд, почуй, як я їжджу зараз
Я хотів би… Той старий модель G з високим обрізанням
Як щодо 4020?
Високий урожай 2010 року
Модель цього?
Модель B. Модель BN.
Грін і Єллер!
Грін і Єллер!
Грін і Єллер!
Ви можете подумати, що ця пісня про жінку
У чому справа?
Ви не чуєте.
Не про що
За винятком старого John Deere
я дістану себе
Старий Джон Дір
Стара модель 60
Продайте їх дуже дорого
Піду й куплю мене
Зараз десять акрів
Сідайте на старий трактор
Я буду орати, орати
Я буду керувати трактором цілий день
Я буду керувати трактором цілий день
Я буду керувати трактором цілий день
Я буду керувати трактором цілий день
Керуйте моїм трактором
Керуйте моїм трактором
Я керую своїм трактором цілий день
Я буду керувати своїм трактором
Так, я буду керувати своїм трактором
Керуйте моїм трактором
Далеко і близько
Це не нічого
За винятком старого John Deere
Я буду керувати своїм трактором
Далеко і близько
Керуйте моїм трактором
Це не нічого
За винятком старого John Deere
Це не нічого
За винятком старого John Deere
Це не нічого
За винятком старого John Deere