Переклад тексту пісні Shady Tree - Seasick Steve

Shady Tree (оригінал)

I miss you when I ain’t around
Your long hair hanging down
Over me like a shady tree
Like a cool shady tree
I call you every day
On the telephone
Take it, I don’t do
When I get home
Underneath your cool shady tree
Underneath your cool shady tree
Underneath your cool shady tree
Yeah that’s where I wanna be
Underneath your cool shady tree
I could still see
The fruit before me
There for the picking
In the shady tree
Underneath your cool shady tree
So closed my eyes
And I start the dream
You swaying 'bove me
Like a shady tree
I’m underneath your cool shady tree
Underneath your cool shady tree
Underneath your cool shady tree
Yeah that’s where I wanna be
Underneath your cool shady tree
Underneath your cool shady tree
Underneath your cool shady tree
Yeah that’s where I wanna be
Underneath your cool shady
Underneath your cool shady
Underneath your cool shady
Shady tree
Shady tree
Shady tree
Shady tree

Shady Tree (переклад)

Я сумую за тобою, коли мене немає поруч
Твоє довге волосся звисає
Наді мною як тіньове дерево
Як прохолодне тінисте дерево
Я дзвоню вам кожен день
По телефону
Прийміть, я не роблю
Коли я повертаюся додому
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Так, саме там я хочу бути
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Я все ще міг бачити
Плід переді мною
Там для збору
На тінистому дереві
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Тож заплющив очі
І я починаю мрію
Ти хитаєшся над мною
Як тіньове дерево
Я під твоїм прохолодним тінистим деревом
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Так, саме там я хочу бути
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Під вашим прохолодним тінистим деревом
Так, саме там я хочу бути
Під твоєю прохолодною тінню
Під твоєю прохолодною тінню
Під твоєю прохолодною тінню
Тіньове дерево
Тіньове дерево
Тіньове дерево
Тіньове дерево