Переклад тексту пісні Prospect Lane - Seasick Steve

Prospect Lane (оригінал)

Sometimes people ask me what it was like riding the trains
Kinda boring most of the time you’d be waiting and such
Here’s some other things.
Woah waiting for the train today yesterday just the same
Woah waiting for the train down at the end of Prospect Lane
I got my ear down to the ground listening for that rumbling sound
Deliver me from this town today I’m going to be homeward bound
I got my ear down to the ground listening for that rumbling sound
Deliver me from this town today I’m going to be homeward bound.
Woah waiting for the train today yesterday just the same
Woah waiting for the train down at the end of Prospect Lane
Down at the end of prospect lane
Waiting for the train
Waiting for the train
Waiting for the train.

(переклад)

Іноді люди запитують мене, як це було їздити на потягах
Начебто нудно більшість часу, якого ви чекали, тощо
Ось деякі інші речі.
Вау, чекаю на потяг сьогодні вчора, так само
Ого, чекаю на потяг у кінці Проспект Лейн
Я притулив вухо до землі, прислухаючись до цього гуркотливого звуку
Визволи мене з цього міста сьогодні, я повернусь додому
Я притулив вухо до землі, прислухаючись до цього гуркотливого звуку
Визволи мене з цього міста сьогодні, я повернусь додому.
Вау, чекаю на потяг сьогодні вчора, так само
Ого, чекаю на потяг у кінці Проспект Лейн
Внизу в кінці проспекту
Чекають на потяг
Чекають на потяг
Чекають на потяг.