Переклад тексту пісні Just Because I Can (CSX) - Seasick Steve

Just Because I Can (CSX) (оригінал)

Sunday mornin' nothin' to do
I had me this idea, though I think you wouldn’t approve
Gonna walk down on 8th Street, Nashville Tennessee
Gonna find me a southbound CSX
Gonna ride all day for free
Gonna catch it creepin' on down the track
A nice ol' grainer towed in the back
Let the memories wash over me
Gonna listen to the clickity clack
Well, I know I ain’t so young, my health ain’t what it used to be
But you never know how long you got, so I’m gonna ride all day for free
Just because I can
Just because I can
Just because I can
Just because I am me
Just passing Tullahoma
At Anderson we’ll cross the state line
I haven’t been to old Alabama for such a long, long time
You’re always on my mind
See, I’m always thinkin' ‘bout you
But I had to ride this southbound freight
Just somethin' I had to do
Just because I can
Just because I can
Just because I can
Just because I am me
Just because I can
Just because I can
Just because I can
Just because I am me
Just because
Just because

Just Because I Can (CSX) (переклад)

У неділю вранці нічого робити
У мене виникла ця ідея, хоча я думаю, що ви б не схвалили
Я піду по 8-й вулиці, Нашвілл, Теннессі
Знайду мені південний CSX
Буду їздити цілий день безкоштовно
Я зловлю це на повзанні по доріжці
Ззаду буксирується старий гарний зернист
Нехай спогади омиють мене
Я послухаю клацання клацання
Ну, я знаю, що я не такий молодий, моє здоров’я не те, що було раніше
Але ніколи не знаєш, скільки часу тобі залишилося, тому я буду їздити цілий день безкоштовно
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я є я
Просто повз Таллахому
У Андерсоні ми перетнемо державну лінію
Я не був у старій Алабамі так давно, довго
Ти завжди в моїх думках
Бачиш, я завжди думаю про тебе
Але мені довелося їздити на цьому вантажі на південь
Просто те, що я мусив зробити
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я є я
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я можу
Просто тому, що я є я
Лише тому що
Лише тому що