| I been walkin' through a troubled time
| Я пройшов через смутний час
|
| Seems too many things on my mind
| Здається, у мене занадто багато речей
|
| And that weight is a-heavy
| І ця вага важка
|
| That weight’s so heavy
| Ця вага така важка
|
| Sometimes you just can’t make it on your own
| Іноді ви просто не можете зробити це самі
|
| And you just can’t seem to find
| І ви просто не можете знайти
|
| Your way back home
| Ваш шлях додому
|
| And that weight is a-heavy
| І ця вага важка
|
| That weight is so heavy
| Ця вага так важка
|
| So hey won’t you easy my
| Отож, гей, не пощадиш
|
| Hey won’t you ease my mind
| Гей, ти не полегшиш мені розум
|
| Sometimes you need a friend
| Іноді вам потрібен друг
|
| There at beginning
| Там на початку
|
| And there at the end
| І ось в кінці
|
| With the weight they gonna help you carry
| З вагою, який вони допоможуть вам нести
|
| With that weight they gonna help you carry
| З такою вагою вони допоможуть вам нести
|
| So hey won’t you ease my
| Тож, привіт, ви не полегшите мене
|
| Hey won’t you ease my mind
| Гей, ти не полегшиш мені розум
|
| Hey won’t you ease my
| Гей, ти не полегшиш мене
|
| Hey won’t you ease my mind
| Гей, ти не полегшиш мені розум
|
| Yeah sometimes it’s tough bein' on your own
| Так, іноді буває важко бути самотужки
|
| You got no one to lean on
| Вам нема на кого спертися
|
| You know what I’m sayin'
| ти знаєш, що я кажу
|
| To turn to
| Щоб звернутись до
|
| Hey won’t you ease my
| Гей, ти не полегшиш мене
|
| Hey won’t you ease my mind
| Гей, ти не полегшиш мені розум
|
| Sometimes you need a friend
| Іноді вам потрібен друг
|
| There at beginnings
| Там на початку
|
| And there at the end
| І ось в кінці
|
| That weight they gonna help you carry
| Цю вагу вони допоможуть тобі нести
|
| That weight they gonna help you carry
| Цю вагу вони допоможуть тобі нести
|
| Hey won’t you ease my, hey won’t you ease my (x4)
| Гей, ти не полегшиш мені, гей, ти не полегшиш моє (x4)
|
| Mind | Розум |