Переклад тексту пісні Let It Be Known - Sean Price, Phonte

Let It Be Known (оригінал)

I don’t think it I just do it
Y’all still thinkin it’s just music, but
J. League is a just movement, so you should just adjust to it
Cause our whole attitude is fuck losin
People on the outside, sayin he must do it
Cause all niggas make is love songs and drug music
I don’t sip Dom P, but kick it with Von Pea
And now I’m with Sean P, Boot Camp who the fuck knew it?
Brooknam’s in the buildin, but me and Sean’s
Into buildin them joints that rock hard like Benatar
More than just an MC, 'Te is like a motivational speaker
And each and every verse is a seminar
And each and every word is a miniature
Representation of the divine revelation he send to y’all
Up next to get it as soon as we distribute these
Rhymes to the public sorry if I’m offendin y’all
'Te the crew rocker, overseas shoe shopper
In Mangiano’s, orderin two pastas
Back in the days them hoes say he too proper
Now he’s the main attraction like Mufasa
I ain’t +lion+, but if you think that I ain’t tryin
To be the best you need to rewind this
Big Pooh and Dru Ha standin behind this
You have now, been in tune to the finest
Phontigga!
The man, the myth, the legend, the one that rock mics
The camp, the click, the crew play this song, get nice
They better get it while it’s gettin 'fore the gettin is gone
It’s Sean P, Phonte, nigga let it be known
Let it be known, let it be…
I don’t dap it, I just clap it
Y’all still thinkin it’s just rappin, but
Boot Camp is a tough unit, so you should just adjust to it
Cause my whole attitude is Ruck do it
People in my project sayin Ruck yo fuck music
I’ve been lovin rap since, Run was +Krush Groove’n+
I don’t eat tofu, I don’t drink soy milk
Always into beef pah, don’t get your boy kilt
… Lyrically I’m killin 'em
Call 'te tell him I got yay in Wilburton
… Call up some of my fam
And these crackers buyin crack a hundred a gram
I got a gun in my hand;
don’t make me take your life
I do wrong just to make shit right, RIGHT~?!
I thank God for, Buck and Dru
Without a deal, who knows what the fuck I’d do?
Probably, stand on the corner with a gun and a beeper
Act wrong, clap strong, put your son in a sleeper
'Sup with the reefer?
I gotta roll me a joint
Bring the chorus and I’ll prove my point, P!

(переклад)

Я не думаю я просто це роблю
Ви все ще думаєте, що це просто музика, але
J. League — справедливий рух, тому ви повинні просто пристосуватися до його
Тому що все наше ставлення — програш
Люди ззовні кажуть, що він повинен це зробити
Тому що всі нігери творять — це пісні про кохання та наркотики
Я не сьорбаю Dom P, а пинаю його з Von Pea
А тепер я з Шоном Пі, Boot Camp, хто, чорт возьми, це знав?
Брукнем у будівлі, але я і Шона
Вбудувати в них суглоби, які міцно розкачуються, як Бенатар
Це більше, ніж просто MC, 'Te як мотиваційний оратор
І кожен вірш — семінар
І кожне слово — мініатюра
Представлення Божого одкровення, яке він насилає вам усім
Попереду, щоб отримати їх, як тільки ми їх розповсюдимо
Рими для публіки, вибачте, якщо я вас усіх ображаю
'Та, рокер команди, закордонний покупець взуття
У Mangiano’s замовте дві пасти
У ті часи ці мотики кажуть, що він занадто належний
Тепер він головна визначна пам'ятка, як і Муфаса
Я не +лев+, але якщо ви думаєте, що я не пробую
Щоб бути кращим, потрібно перемотати це назад
За цим стоять Великий Пух і Дру Ха
Тепер ви налаштувалися на найкраще
Phontigga!
Людина, міф, легенда, той, що рок-мікрофонів
Табір, клацання, команда грає цю пісню, добре
Їм краще отримати це, поки це відбувається, поки це не буде
Це Шон Пі, Фонте, ніггер, нехай буде відомо
Нехай відомо, нехай буде…
Я не макаю його, я просто плескаю
Ви все ще думаєте, що це просто репін, але
Boot Camp — важка одиниця, тому ви повинні просто пристосуватися до його
Тому що вся моя установка — Ruck do it
Люди в мому проекті говорять: Ruck yo fuck music
З тих пір я люблю реп, Run був +Krush Groove’n+
Я не їм тофу, не п’ю соєве молоко
Завжди захоплюйтеся яловичиною, не купуйте своєму хлопчику кілт
... Лірично я вбиваю їх
Зателефонуй і скажи йому, що у мене в Вілбертоні
… Зателефонуйте декого з моєї родини
І ці крекери купують крекер на сто грамів
Я тримаю пістолет у руці;
не змушуй мене позбавити твоє життя
Я роблю неправильний, щоб виводити лайно правильно, ПРАВО~?!
Я дякую Богу за Бака та Дру
Без угоди, хто знає, що я б зробив?
Напевно, встаньте на розі з пістолетом і гудком
Дійте неправильно, сильно плескайте, покладіть сина в спати
'Пообідати з рефрижератором?
Мені потрібно згорнути мені джойнт
Принеси приспів, і я доведу свою точку зору, P!