Переклад тексту пісні Torn - Seabound

Torn (оригінал)

I pose in foam
Attracting no one
I’m on my own
I’m torn
Forming extinct species
Just like my own
Naked to the bone
I’m torn
As white turns black I know
It’s light these pictures lack
A tree of life that has no leaves
I’m feeling grief beyond belief
As white turns black I know
It’s light these pictures lack
A tree of life that has no leaves
I’m feeling grief beyond belief
I smile at wine and downers
A blade, the phone
I’ll quit this all time low
I’ve sworn
My legs shape Vs and Ss
Amid the storm
From this sea of red
I’m born
Or torn?
Or am I?
As white turns black I know
It’s light these pictures lack
A tree of life that has no leaves
I’m feeling grief beyond belief
As white turns black I know
It’s light these pictures lack
A tree of life that has no leaves
I’m feeling grief beyond belief
If you love me you will find me

Torn (переклад)

Я позую в піні
Нікого не залучати
Я сама
Я розірваний
Формування вимерлих видів
Так само, як мій власний
Голий до кісток
Я розірваний
Як біле стає чорним, я знаю
Світла бракує цим малюнкам
Дерево життя, яке не має листя
Я відчуваю неперевершене горе
Як біле стає чорним, я знаю
Світла бракує цим малюнкам
Дерево життя, яке не має листя
Я відчуваю неперевершене горе
Я посміхаюся вину та алкогольним напоїм
Лезо, телефон
Я кину це постійно
Я поклявся
Мої ноги мають форму Vs і Ss
Серед шторму
З цього червоного моря
Я народився
Або розірвані?
Або я?
Як біле стає чорним, я знаю
Світла бракує цим малюнкам
Дерево життя, яке не має листя
Я відчуваю неперевершене горе
Як біле стає чорним, я знаю
Світла бракує цим малюнкам
Дерево життя, яке не має листя
Я відчуваю неперевершене горе
Якщо ти кохаєш мене, ти мене знайдеш