Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Castaway, виконавця - Seabound. Дата випуску: 26.10.2006
Мова пісні: Англійська
Castaway(оригінал) |
| Pain unlike pleasure |
| Wears no mask |
| But what about trust? |
| It’s funny you should ask |
| A force inside me craved to love you |
| But I preferred to close my eyes |
| And now you’re gone |
| And I turn out to be the one |
| That can’t go on You just have to be mine |
| I love you |
| And I have proof |
| I drilled a hole |
| Into the body of this boat |
| Take this ray of light |
| Veil the moon and hold the tide |
| Calm the wind — you might |
| Control the sea |
| If you save my life |
| We will rise and shine so bright |
| That the stars go blind |
| And leave |
| Leave the sky |
| You’re the world I want to live in Can I exist in you? |
| Oh, you want proof? |
| Another shipwreck to amuse you? |
| If we allow our souls to fly |
| We could meet in the sky |
| You go your way |
| I’ll cross your line |
| From time to time |
| Are you the fire that burns me? |
| The ice that cracks beneath me? |
| Take this ray of light |
| Veil the moon and hold the tide |
| Calm the wind — you might |
| Control the sea |
| If you save my life |
| We will rise and shine so bright |
| That the stars go blind |
| And leave |
| Leave the sky |
| (переклад) |
| Біль на відміну від задоволення |
| Не носить маски |
| Але як щодо довіри? |
| Це смішно, що ви повинні запитати |
| Сила всередині мене жадала любити тебе |
| Але я вважав за краще заплющити очі |
| А тепер ти пішов |
| І я виявляюся єдиним |
| Так не може тривати. Ти просто маєш бути моїм |
| Я тебе люблю |
| І в мене є докази |
| Я просвердлив дірку |
| У кузов цього човна |
| Візьміть цей промінь світла |
| Завуальувати місяць і тримати приплив |
| Вгамуйте вітер — можливо |
| Контролюйте море |
| Якщо ти врятуєш моє життя |
| Ми піднімемося і сяятимемо так яскраво |
| Що зірки сліпнуть |
| І пішли |
| Залиште небо |
| Ти світ, у якому я хочу жити. Чи можу я існувати в тобі? |
| О, ти хочеш доказів? |
| Ще одна корабельна аварія, щоб розважити вас? |
| Якщо ми дозволимо нашим душам літати |
| Ми можемо зустрітися в небі |
| Ви йдете своїм шляхом |
| Я переступлю твою межу |
| Час від часу |
| Ти вогонь, що мене пече? |
| Лід, що тріщить піді мною? |
| Візьміть цей промінь світла |
| Завуальувати місяць і тримати приплив |
| Вгамуйте вітер — можливо |
| Контролюйте море |
| Якщо ти врятуєш моє життя |
| Ми піднімемося і сяятимемо так яскраво |
| Що зірки сліпнуть |
| І пішли |
| Залиште небо |