Переклад тексту пісні Se7en's Love - SE7EN

Se7en's Love - SE7EN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se7en's Love , виконавця -SE7EN
Пісня з альбому: Must Listen
У жанрі:K-pop
Дата випуску:06.07.2004
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:YG

Виберіть якою мовою перекладати:

Se7en's Love (оригінал)Se7en's Love (переклад)
그대를 본 순간 멈춰진 시간 Час зупинився в той момент, коли я побачив тебе
두 눈은 커지고 나를 Surprise Мої очі стають більшими і дивують мене
맘에 꼭 드는 고운 긴 머리도 Довге тонке волосся, яке мені подобається
날 바라보는 까만 눈도 참 모든 게 완벽해 Навіть чорні очі дивляться на мене, все ідеально
내게 마침 불어주는 바람마저 Gently Навіть вітер, що дме мене ніжно
내 귓가에만 들려오는 Melody Мелодія, яку можна почути лише у вухах
다가가 DDoo DDoo Doo Doo Doo Йди до мене ДДу ДДу Ду Ду Ду
그대를 부르고 저 시간 있으세요 зателефонувати вам і мати цей час
난 Uh one two three four five and six Я один два три чотири п'ять і шість
조금은 더 기다릴 수 있어요 Я можу ще трохи почекати
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만 Сім Ці часи занадто довгі для мене
또 Uh one two three four five and six Знову один два три чотири п'ять і шість
아직도 더 생각할 게 있나요 ще є над чим подумати
Seven 이젠 그대 미소 기다린 Сім, тепер я чекав на твою посмішку
나를 위해서 꼭 웃어줘요 будь ласка, посміхніться мені
날 허락 해주면 기회를 주면 Якщо ви дозволите мені, якщо ви дасте мені шанс
하늘에 맹세코 작은 Promise Клянусь небом, маленька обіцянка
맘에 꼭 드는 그댈 공주처럼 Ти мені подобаєшся, як принцеса
난 매일매일 더 받들어 주는 하인처럼 Я як слуга, який підтримує мене з кожним днем
내 부탁을 허락한 듯 윙크하는 My honey Мій мед підморгує, ніби моє прохання було виконано
꼭 우리 둘만 맞춰보는 Harmony Гармонія, що тільки ми двоє разом
하지만 Uhm 그댄 다시 돌아 온단 말로 Але ти кажеш, що повернешся
잡았던 내 두 손을 조심스레 놓아주네 Обережно відпустив мої дві руки
난 Uh one two three four five and six Я один два три чотири п'ять і шість
조금은 더 기다릴 수 있어요 Я можу ще трохи почекати
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만 Сім Ці часи занадто довгі для мене
또 Uh one two three four five and six Знову один два три чотири п'ять і шість
아직도 더 생각할 게 있나요 ще є над чим подумати
Seven 이젠 그대 미소 기다린 Сім, тепер я чекав на твою посмішку
나를 위해서 꼭 웃어줘요 будь ласка, посміхніться мені
오늘 밤에 그댈 기다릴게요 Я буду чекати тебе сьогодні ввечері
첨 그댈 만났던 바로 이 자리에서 Саме там, де я вперше зустрів тебе
꼭 올 거라 믿고 있는 Я вірю, що ти прийдеш
나만의 사랑을 실망시키면 안돼요 Я не можу підвести свою любов
난 Uh one two three four five and six Я один два три чотири п'ять і шість
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만 Сім Ці часи занадто довгі для мене
또 Uh one two three four five and six Знову один два три чотири п'ять і шість
Seven 이젠 그대 미소 기다린 Сім, тепер я чекав на твою посмішку
나를 위해서 꼭 웃어줘요будь ласка, посміхніться мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: