Переклад тексту пісні Christmas With You - SE7EN

Christmas With You (оригінал)

얼마나 오래 기도 했는데
다가올 그 밤엔 혼자가 아니길
누군가 내게 같은 마음에
찾아올 그 밤엔 흰 눈이 내리길
꼭 밤새 눈이 와 꼭 내게 내려와
조심스레 난 내 두 손에만 담아서
그대가 오는 그 길에 그대의 이름을
하얀 눈으로 써놓아 두고
나를 쉽게 그렇게
알아볼 수 있게 기다릴께요
그땐 Christmas with you
하얀 눈으로 눈부신 그 날
커튼을 내리고 늦잠을 잘까봐
내 방에 놓아 둔 내 시계바늘을
조금 서둘러 맞춰두고서 일어나
그대가 오는 그 길에 그대의 이름을
하얀 눈으로 써놓아 두고
나를 쉽게 그렇게
알아볼 수 있게 기다릴께요
그땐 Christmas with you
나 소원으로 갖게 될 그대 하나만
사랑하는 맘 언제나 꼭 같을께요
그대의 손을 잡을때 따뜻하게 느끼게
두 손을 모아 그댈 기다릴께요
그대의 손을 잡을 때 따뜻하게 느끼게
두 손을 모아 그댈 기다릴께요
Merry Christmas

Christmas With You (переклад)

Як довго ви молилися
Сподіваюся, ти не будеш сам цієї ночі
хтось схожий на мене
Я сподіваюся, що в цю ніч випаде білий сніг
Завжди всю ніч йде сніг і спускається до мене
Обережно, я кладу його лише в дві руки
Твоє ім'я по дорозі ти йдеш
Написав білим снігом
мені так легко
Я почекаю, щоб дізнатися
Тоді Різдво з вами
Сліпучий день з білим снігом
На випадок, якщо я закрию штори і просплю
Я залишив стрілки годинника в своїй кімнаті
Поквапся трохи і вставай
Твоє ім'я по дорозі ти йдеш
Написав білим снігом
мені так легко
Я почекаю, щоб дізнатися
Тоді Різдво з вами
Єдиний, який я матиму як бажання
Моя любов завжди буде такою ж
Мені тепло, коли я тримаю твою руку
Я складу руки і чекаю на тебе
Мені тепло, коли я тримаю твою руку
Я складу руки і чекаю на тебе
щасливого Різдва