Переклад тексту пісні Christmas With You - SE7EN

Christmas With You - SE7EN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christmas With You, виконавця - SE7EN. Пісня з альбому Must Listen, у жанрі K-pop
Дата випуску: 06.07.2004
Лейбл звукозапису: YG
Мова пісні: Корейська

Christmas With You

(оригінал)
얼마나 오래 기도 했는데
다가올 그 밤엔 혼자가 아니길
누군가 내게 같은 마음에
찾아올 그 밤엔 흰 눈이 내리길
꼭 밤새 눈이 와 꼭 내게 내려와
조심스레 난 내 두 손에만 담아서
그대가 오는 그 길에 그대의 이름을
하얀 눈으로 써놓아 두고
나를 쉽게 그렇게
알아볼 수 있게 기다릴께요
그땐 Christmas with you
하얀 눈으로 눈부신 그 날
커튼을 내리고 늦잠을 잘까봐
내 방에 놓아 둔 내 시계바늘을
조금 서둘러 맞춰두고서 일어나
그대가 오는 그 길에 그대의 이름을
하얀 눈으로 써놓아 두고
나를 쉽게 그렇게
알아볼 수 있게 기다릴께요
그땐 Christmas with you
나 소원으로 갖게 될 그대 하나만
사랑하는 맘 언제나 꼭 같을께요
그대의 손을 잡을때 따뜻하게 느끼게
두 손을 모아 그댈 기다릴께요
그대의 손을 잡을 때 따뜻하게 느끼게
두 손을 모아 그댈 기다릴께요
Merry Christmas
(переклад)
Як довго ви молилися
Сподіваюся, ти не будеш сам цієї ночі
хтось схожий на мене
Я сподіваюся, що в цю ніч випаде білий сніг
Завжди всю ніч йде сніг і спускається до мене
Обережно, я кладу його лише в дві руки
Твоє ім'я по дорозі ти йдеш
Написав білим снігом
мені так легко
Я почекаю, щоб дізнатися
Тоді Різдво з вами
Сліпучий день з білим снігом
На випадок, якщо я закрию штори і просплю
Я залишив стрілки годинника в своїй кімнаті
Поквапся трохи і вставай
Твоє ім'я по дорозі ти йдеш
Написав білим снігом
мені так легко
Я почекаю, щоб дізнатися
Тоді Різдво з вами
Єдиний, який я матиму як бажання
Моя любов завжди буде такою ж
Мені тепло, коли я тримаю твою руку
Я складу руки і чекаю на тебе
Мені тепло, коли я тримаю твою руку
Я складу руки і чекаю на тебе
щасливого Різдва
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digital Bounce ft. T.O.P 2010
Somebody Else 2012
Can You Feel Me ft. G-Dragon 2006
Run ft. G-Dragon, TaeKwon 2006
I'm Going Crazy 2010
Oh-No! ft. Teddy 2006
Love Story ft. Masta Wu 2006
Intro 2006
The One 2006
Outro - 7Virus 2006
Baby U 2006
Interlude - Follow Me 2006
Roller Coaster 2010
GIVE IT TO ME 2016
Money Can't Buy Me Love 2010
Drips 2010
Better Together 2010
Girl Friend 2006
Se7olution Intro 2006
Promise 2006

Тексти пісень виконавця: SE7EN