| My Lady (оригінал) | My Lady (переклад) |
|---|---|
| Aye yo This ma girls song | Так, ця пісня для дівчат |
| Its called my lady | Його звуть моя леді |
| Lets do it! | Давай зробимо це! |
| More than all my kicks | Більше, ніж усі мої удари |
| More than all my clothes | Більше за весь мій одяг |
| More than all my friends | Більше за всіх моїх друзів |
| More than all my flows | Більше за всі мої потоки |
| More than everything | Більше за все |
| Cuz you were there for me Just like you said you’d be (Just like you said it) | Тому що ти був поруч зі мною Так само, як ти сказав, що будеш (Так, як ти це сказав) |
| Thru my darkest day | Через мій найтемніший день |
| My coldest night | Моя найхолодніша ніч |
| Kept hold me tight | Міцно тримав мене |
| You said id be alright | Ви сказали, що все в порядку |
| I wish i cud turn back time to when you were mine | Я хотів би повернути час назад, коли ти був моїм |
| (Thats my lady) | (Це моя леді) |
| When im with you i feel | Коли я з тобою, я відчуваю |
| I can do anything | Я можу зробити що завгодно |
| I can just spread ma wings | Я можу просто розправити крила |
| I can just say some things | Я можу сказати лише деякі речі |
| Becuz i feel comfotable | Тому що мені комфортно |
| When im around you girl | Коли я поруч із тобою, дівчино |
| So we can do wot you like | Тож ми можемо робити що вам подобається |
| Its me and you against the world | Я і ти проти світу |
| Ever since the day you came | З того дня, як ти прийшов |
| I havent felt no pain | Я не відчував болю |
| Ill never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| Now i know i love you | Тепер я знаю, що люблю тебе |
| More than all my kicks | Більше, ніж усі мої удари |
| More than all my clothes | Більше за весь мій одяг |
| More than all my friends | Більше за всіх моїх друзів |
| More than all my flows | Більше за всі мої потоки |
| More than everything | Більше за все |
| Cuz you were there for me Just like you’d said you’d be (Just like you said it) | Тому що ти був поруч зі мною Так, як ти сказав, що будеш (Так само, як ти це сказав) |
| Thru my darkest day | Через мій найтемніший день |
| My coldest night | Моя найхолодніша ніч |
| You’d hold me tight | Ти б міцно тримав мене |
| You said id be alright | Ви сказали, що все в порядку |
| I wish i cud turn back time to when you were mine | Я хотів би повернути час назад, коли ти був моїм |
| (Thats my lady) | (Це моя леді) |
| Yo 2 words | Йо 2 слова |
| Me and you | Я і ти |
| Lets just gets away | Давайте просто втечемо |
| Far away from it all | Далеко від усього цього |
| Lets find a better day | Давайте знайдемо кращий день |
| Everythings alright | Все гаразд |
| We talked all night on the phone | Ми розмовляли всю ніч по телефону |
| Lets go just us all alone | Давайте просто ми самі |
| I know i was unsure before but now i see | Я знаю, що раніше не був упевнений, але тепер бачу |
| I love you more | Я люблю тебе більше |
| More than all my kicks | Більше, ніж усі мої удари |
| More than all my clothes | Більше за весь мій одяг |
| More than all my friends | Більше за всіх моїх друзів |
| More than all my flows | Більше за всі мої потоки |
| Cuz more than everything | Бо більше за все |
| You were there for me Just like you said you’d be Thru my darkest day | Ти був поруч зі мною Так само, як ти сказав, що будеш Чрез мій найтемніший день |
| My coldest night | Моя найхолодніша ніч |
| You’d hold me tight | Ти б міцно тримав мене |
| You said id be alright | Ви сказали, що все в порядку |
| I wish i cud turn back time to when you were mine | Я хотів би повернути час назад, коли ти був моїм |
| Now lets freak em on this one Jo Jo | Тепер давайте здивуємося цією Джо Джо |
| I never thought you wud be Everything that i need | Я ніколи не думав, що ти будеш Усім, що мені потрібно |
| Everything that i ever wanted | Все, що я коли хотів |
| In you i can see | У вас я бачу |
| And then we made love | А потім ми займалися любов’ю |
| From the car to the house | Від машини до дому |
| To the hall on the wall | До залу на стіні |
| From the floor to the couch | Від підлоги до дивана |
| Then i went away on tour | Потім я поїхав у тур |
| And you said you missed my touch | І ти сказав, що скучив за моїм дотиком |
| I reply i love you | Я відповідаю я люблю тебе |
| And you asked me how much | І ви запитали мене, скільки |
| More than all my kicks | Більше, ніж усі мої удари |
| More than all my clothes | Більше за весь мій одяг |
| More than all my friends | Більше за всіх моїх друзів |
| More than all my flows | Більше за всі мої потоки |
| Cuz more than everything | Бо більше за все |
| You were there for me Just like you’d said you’d be Thru my darkest day | Ти був поруч зі мною Так само, як ти сказав, що будеш Чрез мій найтемніший день |
| My coldest night | Моя найхолодніша ніч |
| You’d hold me tight | Ти б міцно тримав мене |
| You’d said id be alright | Ви сказали, що все в порядку |
| I wish i cud turn back time to when you were mine | Я хотів би повернути час назад, коли ти був моїм |
| (Thats my lady n' i love you more than all those material things, | (Це моя леді й я люблю вас більше, ніж усі ці матеріальні речі, |
| id give it all up for you… dont forget that) | id віддам все за вас… не забувайте про це) |
Переклад тексту пісні My Lady - Scribe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Lady , виконавця -Scribe
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: