| Judge Bread (оригінал) | Judge Bread (переклад) |
|---|---|
| I didn’t do it! | Я цього не робив! |
| Quiet! | Тихо! |
| Or I’ll choke you to death! | Або я задушу вас до смерті! |
| I didn’t do it! | Я цього не робив! |
| I was just… | Я просто… |
| You shall compose yourself before speaking to the chair | Ви повинні зібратися, перш ніж говорити з головою |
| We have a murderer in our midst… | Серед нас вбивця… |
| We must not allow ourselves to be swayed by the beating heart | Ми не повинні дозволити нас вплинути серцю, що б’ється |
| We must throttle the spawn of evil with our bare hands! | Ми мусимо придушити породження зла голими руками! |
| Think of all that we mirror, your excellency. | Подумайте про все, що ми віддзеркалюємо, ваша високоповажність. |
| Think of mercy | Подумайте про милосердя |
| Think of nothing but maggots devouring your carcass | Не думайте ні про що, крім личинок, які пожирають вашу тушу |
| The likes of you must be poisoned and thrown to vultures! | Таких, як ви, треба отруїти та викинути стерв’ятникам! |
| No.please | Ні, будь ласка |
| You… | Ти… |
| Must… | Повинен… |
| …perish! | …гинуть! |
| No! | Ні! |
| Oh damnation! | О прокляття! |
| For all this pain and all this suffering in silence | За весь цей біль і всі ці страждання в тиші |
| Oh salvation! | О порятунок! |
| I’m really just God… with a murder weapon | Я справді просто Бог… зі знаряддям вбивства |
| This world is never the same place, and never the same kind, that’ll ever defy | Цей світ ніколи не буває таким самим місцем і ніколи не буде таким самим, якому ніколи не піддасться |
| me! | я! |
| I am the one God, the one benighted, the one absolution | Я єдиний Бог, єдиний темний, єдине відпущення гріхів |
| I am the Titan. | Я Титан. |
| I am Prometheus. | Я Прометей. |
| I am Poseidon | Я Посейдон |
| I am Samson. | Я Самсон. |
| I am Morpheus. | Я Морфей. |
| I am Goliath | Я Голіаф |
| I am the father. | Я тато. |
| I am the son. | Я син. |
| And the unholy spirit | І нечистий дух |
| I am the one God. | Я єдиний Бог. |
| The one absolution. | Єдине прощення. |
| I am creation | Я є творіння |
| Tonight is when we inherit the ashes from the sky! | Сьогодні ввечері ми успадковуємо попіл з неба! |
| Please help me! | Будь ласка, допоможи мені! |
| How did you get here? | Як ви сюди потрапили? |
| Guards guards! | Охорона охорона! |
| Please help me, please! | Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка! |
| My eyes have been taken away your. | Мої очі забрали твої. |
| The light from my | Світло від мого |
| world has been dimmed to blackness! | світ затьмарився до чорності! |
| There you are, you insufferable wretch! | Ось ти, нестерпний бідолаха! |
| I will tear the life out of you like | Я вирву життя з тебе, як |
| flesh from bone! | м'ясо від кістки! |
| No! | Ні! |
| I am real! | Я справжній! |
| I am real! | Я справжній! |
| My beating heart begs for clemency! | Моє б’ється серце благає про помилування! |
| Let me live! | Дай мені жити! |
| A plague upon your heart! | Чума на вашому серці! |
| Nooo… | ні... |
| Sic semper tyrannus! | Sic semper tyrannus! |
| The scourge of unidentifiable human objects possessing the mark of Teja has led | Лихо неідентифікованих людських об’єктів, які володіють знаком Теджа, призвело |
| to the complete upheaval of the judicial system and implementation of Law. | до повного перевороту судової системи та виконання Закону. |
| The obvious disarray in front of you is no illusion. | Очевидний безлад перед вами не є ілюзією. |
| It is the unfortunate | Це нещасливий |
| outcome. | результат. |
| Induced apocalypse is the only way to its conclusion. | Спровокований апокаліпсис — єдиний шлях до його закінчення. |
| May the power of | Може сила |
| good be with us so we can be resurrected again. | будь з нами, щоб ми могли воскреснути знову. |
| You are advised to immediately | Рекомендується негайно |
| proceed to the nearest synagogue, tomb or preferred place of worship. | пройдіть до найближчої синагоги, гробниці або відповідного місця поклоніння. |
| We hope you die a painless death | Ми сподіваємося, що ти помреш безболісною смертю |
| I am the Titan. | Я Титан. |
| I am Prometheus. | Я Прометей. |
| I am Poseidon | Я Посейдон |
| I am Samson. | Я Самсон. |
| I am Morpheus. | Я Морфей. |
| I am Goliath | Я Голіаф |
| I am the father. | Я тато. |
| I am the son. | Я син. |
| And the unholy spirit | І нечистий дух |
| I am the one God. | Я єдиний Бог. |
| The one absolution. | Єдине прощення. |
| I am creation | Я є творіння |
Переклад тексту пісні Judge Bread - Scribe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judge Bread , виконавця -Scribe
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: