| While we can just sing out charades, we belong to her
| Хоча ми можемо просто співати шаради, ми належимо їй
|
| Lie here. | Лежи тут. |
| It’s your turn to wait! | Ваша черга чекати! |
| Now, back to me!
| Тепер повернемося до мене!
|
| Everybody’s some kind of liar. | Кожен – якийсь брехун. |
| Oh, I’m still not sure.
| Ой, я все ще не впевнений.
|
| I could just pop out this lie like the tossin' of a syllable like a fly on a
| Я міг би просто висунути цю брехню, як кидання складу, як муха на
|
| pie.
| пиріг.
|
| Cos I got toddlers. | Тому що в мене є діти. |
| Little shits. | Маленькі лайна. |
| Scamperin' about this guy. | Скамперінг про цього хлопця. |
| He’s invisible
| Він невидимий
|
| this guy.
| цей хлопець.
|
| But it ain’t me or the posse or the snotty nosed lassie. | Але це не я, чи загін, чи соплива дівчина. |
| How’s this for
| Як це для
|
| synecdoche?
| синекдоха?
|
| Serenity in obscenity is what is worth in vulgarity
| Спокій у непристойності це те, що варте в вульгарності
|
| Crossbow the ages to forge her.
| Арбалет віків, щоб викувати її.
|
| Pierce the kin through benign roads of mortar.
| Проткніть родичів крізь доброякісні дороги з розчину.
|
| No messiah this time, only…
| Цього разу без месії, лише…
|
| Who wish you’d forget them when they die.
| Хто хоче, щоб ти забув їх, коли вони помруть.
|
| Not too late.
| Ще не пізно.
|
| We’re not too late.
| Ми ще не запізнилися.
|
| What? | Що? |
| We’re not too late. | Ми ще не запізнилися. |
| Tell them now, we’re not too late.
| Скажи їм зараз, ми не запізнилися.
|
| We can sing out charades, we belong to her
| Ми можемо співати шаради, ми належимо їй
|
| Lie here. | Лежи тут. |
| Cos it’s your turn to wait! | Тому що ваша черга чекати! |
| Lie here!
| Лежи тут!
|
| You could just lie here.
| Ти міг би просто лежати тут.
|
| Everybody’s some kind of liar. | Кожен – якийсь брехун. |