Переклад тексту пісні Triumph - Screaming Females

Triumph - Screaming Females
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Triumph, виконавця - Screaming Females. Пісня з альбому Rose Mountain, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.02.2015
Лейбл звукозапису: Don Giovanni
Мова пісні: Англійська

Triumph

(оригінал)
Even when it’s poison
I’ll fix you and have my fill
With poison so heavily swilled
And a hand full of hate
Sinners lose lock the gate
from your wrist now you lose
you’re too loud
I touched the screen and turned around
I’m a sign that I’m bound and now I lose
Our triumph is sleeping now
My form of devotion
I’ll drag you down in the crowd
I go through the motions
Even when it’s poison
I’m left with your precious tools
too explicit to miss
Well let us fall
Let my feet
Victory, a mother’s grief
Nothing comes and nothing grows and now you lose
I am late, I am lost
Scraping pain off the cross
Grab the wheel and make me steer and now I lose
Our triumph is sleeping now
My form of devotion
I’ll drag you down in the crowd
I go through the motions
Your system stops
Set back the clocks
I climbed above it, how about you?
Dissect my words
See how they hurt
I climbed above it, how about you?
I want to win
Please let me in
You see me curled up by the gate
I’ll stretch to meet uneven beats
They test my tempo, how about you?
I know it’s real
I want to feel
All of the things I’ve been refused
And celebrate my my first victory
Destroy my history with you
Our triumph is sleeping now
My form of devotion
I’ll drag you down in the crowd
I go through the motions
(переклад)
Навіть коли це отрута
Я виправлю вас і наїдуся
З отрутою, такою сильною
І долоня, повна ненависті
Грішники втрачають замок воріт
з вашого зап'ястка тепер ви втрачаєте
ти занадто голосний
Я торкнувся екрана й обернувся
Я знак того, що я зв’язаний і тепер я програю
Наш тріумф зараз спить
Моя форма відданості
Я затягну вас у натовп
Я проходжу крізь рухи
Навіть коли це отрута
У мене залишилися ваші дорогоцінні інструменти
занадто відверто, щоб пропустити
Ну давайте впадемо
Нехай мої ноги
Перемога, материнське горе
Нічого не приходить і нічого не росте, і тепер ви програєте
Я запізнився, я заблудився
Зішкрябування болю з хреста
Візьміть кермо і змусьте мене керувати, а тепер я програю
Наш тріумф зараз спить
Моя форма відданості
Я затягну вас у натовп
Я проходжу крізь рухи
Ваша система зупиняється
Переведіть годинники назад
Я піднявся вище, а ви?
Розберіть мої слова
Подивіться, як їм боляче
Я піднявся вище, а ви?
Я хочу виграти
Будь ласка, впустіть мене
Ви бачите, як я згорнувся калачиком біля воріт
Я розтягнуся, щоб зустріти нерівні удари
Вони перевіряють мій темп, а ви?
Я знаю, що це реально
Я хочу відчувати
Усе те, у чому мені було відмовлено
І святкувати мою першу перемогу
Знищити мою історію з тобою
Наш тріумф зараз спить
Моя форма відданості
Я затягну вас у натовп
Я проходжу крізь рухи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because the Night ft. Screaming Females 2021
Let Me In 2014
Rotten Apple 2013
I'll Make You Sorry 2018
Black Moon 2018
Glass House 2018
Rose Mountain 2015
Hopeless 2015
Ripe 2015
It All Means Nothing 2013
Extinction 2013
Red Hand 2013
High 2013
Expire 2013
Crow's Nest 2013
Tell Me No 2013
Leave It All Up To Me 2013
Doom 84 2013
Adult Army 2013
Wishing Well 2014

Тексти пісень виконавця: Screaming Females