Переклад тексту пісні Soft Domination - Screaming Females

Soft Domination (оригінал)

Soft domination, hold me
Rule me captive, drain me empty
And I need you to know me
So no one else owns me
My instincts are extinct
Spit is sour and I’m pissed dry
And I need you to know me
So no one else owns me
Tell me you’ll lift me up
Tell me you’ll take me out of this place
Tell me you’ll lift me up
Tell me you’ll take me out of this place
Zero rest for the weary
Capital mass, infinite growth
And I need you to know me
So no one else owns me
Tell me you’ll lift me up
Tell me you’ll take me out of this place
Tell me you’ll lift me up
Tell me you’ll take me out of this place
They clip my claws and braid my hair
Dance on my back, my body bare
Let’s bind their hands and seal their eyes
So that the blind can lead the blind
I’ve had enough with them, no function
You can’t wipe their every tear away
And all at once, no revolution
A ghost inside and no one’s safe
Soft domination, hold me
Rule me captive, drain me empty
And I need you to know me
So no one else owns me
Tell me you’ll lift me up
Tell me you’ll take me out of this place
Tell me you’ll lift me up
Tell me you’ll take me out of this place

(переклад)

М'яке панування, тримай мене
Пануйте мною в полоні, висушуйте мене порожнім
І мені потрібно, щоб ви знали мене
Тож мною більше ніхто не володіє
Мої інстинкти зникли
Плюв кислий, а я висох
І мені потрібно, щоб ви знали мене
Тож мною більше ніхто не володіє
Скажи мені, що ти піднімеш мене
Скажи мені, що ти забереш мене з цього місця
Скажи мені, що ти піднімеш мене
Скажи мені, що ти забереш мене з цього місця
Нуль відпочинку для втомлених
Маса капіталу, нескінченне зростання
І мені потрібно, щоб ви знали мене
Тож мною більше ніхто не володіє
Скажи мені, що ти піднімеш мене
Скажи мені, що ти забереш мене з цього місця
Скажи мені, що ти піднімеш мене
Скажи мені, що ти забереш мене з цього місця
Вони стрижуть мені кігті й заплітають волосся
Танцюй на спині, оголеним тілом
Давайте зв’яжемо їм руки і запечатаємо їм очі
Щоб сліпий міг вести сліпого
Мені досить з ними, без функції
Ви не можете витерти кожну їхню сльозу
І все одразу, жодної революції
Привид всередині, і ніхто не застрахований
М'яке панування, тримай мене
Пануйте мною в полоні, висушуйте мене порожнім
І мені потрібно, щоб ви знали мене
Тож мною більше ніхто не володіє
Скажи мені, що ти піднімеш мене
Скажи мені, що ти забереш мене з цього місця
Скажи мені, що ти піднімеш мене
Скажи мені, що ти забереш мене з цього місця