Переклад тексту пісні Slow Birth - Screaming Females

Slow Birth - Screaming Females
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Birth, виконавця - Screaming Females. Пісня з альбому Ugly, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Don Giovanni
Мова пісні: Англійська

Slow Birth

(оригінал)
My red ribbon’s soaked with success, my baby is born
Life won’t wait at heaven’s gate, it burns
I tear your sleep with long, white fingers, bless my stupid mouth
You’re just another nail in my house
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
I see her face in the garden, planting a white rose
It casts a seed, it turns the latch, it grows
I keep my wires under glass to blink my evil eye
I drown the cross and sand it down, bone dry
Who will rock the cradle when my hands are forced to lie?
My ego sinks, my gate is slight, I die
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
(переклад)
Моя червона стрічка просякнута успіхом, моя дитина народилася
Життя не чекатиме біля райських воріт, воно горить
Я розриваю твій сон довгими білими пальцями, благослови мій дурний рот
Ти просто ще один цвях у моєму домі
Це були повільні пологи
Червона кров, пологи повільні
Це були повільні пологи
Червона кров, пологи повільні
Я бачу її обличчя в саду, яка садить білу троянду
Він кидає зерно, повертає засув, воно виростає
Я тримаю проводи під склом, щоб моргати лихим оком
Я топлю хрест і шліфую його до кісток
Хто буде качати колиску, коли мої руки змушені лежати?
Моє его тоне, мої ворота слабкі, я вмираю
Це були повільні пологи
Червона кров, пологи повільні
Це були повільні пологи
Червона кров, пологи повільні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because the Night ft. Screaming Females 2021
Let Me In 2014
Rotten Apple 2013
I'll Make You Sorry 2018
Black Moon 2018
Glass House 2018
Rose Mountain 2015
Hopeless 2015
Ripe 2015
It All Means Nothing 2013
Extinction 2013
Red Hand 2013
High 2013
Expire 2013
Crow's Nest 2013
Tell Me No 2013
Leave It All Up To Me 2013
Doom 84 2013
Adult Army 2013
Wishing Well 2014

Тексти пісень виконавця: Screaming Females