Переклад тексту пісні Fantasy Lens - Screaming Females

Fantasy Lens (оригінал)

Born burnt inside a black mass
A fraction less than others
A select sickness keep me hid
Ravaged by others
What craft, obsession brought me down
What men see pleasing
But who, who can I please?
You’ll stare at me in a fantasy
Love me through the lens
Our memories falling on my knees
Touch me through the fence
No future, fear this ugly wave
It’s more trash than water
I’m done sticking for more blood
And I just get water
Should I lay with my head bowed down?
Exist in exits
But where, where can I exist?
You’ll stare at me in a fantasy
Love me through the lens
Our memories falling on my knees
Touch me through the fence
Where can I let the ghost in?
Where can I let the ghost in?
Where can I let the ghost in?
Where can I let the ghost in?
When rest comes easy fall asleep
Let bad men fail us all
You’ll stare at me in a fantasy
Love me through the lens
Our memories falling on my knees
Touch me through the fence
You’ll stare at me in a fantasy
Love me through the lens
Our memories falling on my knees
Touch me through the fence

(переклад)

Народжений спалений всередині чорної маси
На дріб менше, ніж інші
Мене ховає вибрана хвороба
Спустошений іншими
Яке ремесло, одержимість мене підвела
Те, що чоловікам подобається
Але кого, кого я можу порадувати?
Ти дивишся на мене у фантазії
Люби мене крізь об’єктив
Наші спогади падають на коліна
Торкніться мене крізь паркан
Немає майбутнього, бійтеся цієї потворної хвилі
Це більше сміття, ніж вода
Я закінчив триматися ще крові
І я просто беру воду
Чи варто лежати з опущеною головою?
Існувати на виходах
Але де, де я можу існувати?
Ти дивишся на мене у фантазії
Люби мене крізь об’єктив
Наші спогади падають на коліна
Торкніться мене крізь паркан
Куди я можу впустити привида?
Куди я можу впустити привида?
Куди я можу впустити привида?
Куди я можу впустити привида?
Коли настає відпочинок, легко заснути
Нехай погані люди підводять нас усіх
Ти дивишся на мене у фантазії
Люби мене крізь об’єктив
Наші спогади падають на коліна
Торкніться мене крізь паркан
Ти дивишся на мене у фантазії
Люби мене крізь об’єктив
Наші спогади падають на коліна
Торкніться мене крізь паркан