Переклад тексту пісні Empty Head - Screaming Females

Empty Head (оригінал)

You went and put salt in my drink
Now I’m cross, you got nothing to say
You give me the gun and I think I’m a mess
And I need you to stay
Why must I be the angry one
I won’t cry, fine line between our love
I can’t speak but you ask
What have I done?
Sit outside from this ring system cover me in dust
Where magic lies with a fool’s wisdom just below the cross
I faction you to lay your soul on mystic death wars
To bring the songs of cherubim
Into your empty head
And if our rapport is so sour
You’re a big bank and I owe you
I’ll take your silence as a sign
You’re a big shot but who needs who?
Why must I be the angry one
I won’t cry, fine line between our love
I can’t speak but you ask
What have I done?
Sit outside from this ring system cover me in dust
Where magic lies with a fool’s wisdom just below the cross
I faction you to lay your soul on mystic death wars
To bring the songs of cherubim
Into your empty head
Sit outside from this ring system cover me in dust
Where magic lies with a fool’s wisdom just below the cross
I faction you to lay your soul on mystic death wars
To bring the songs of cherubim
Into your empty head

Empty Head (переклад)

Ти пішов і посолив мій напій
Тепер я засмучений, тобі нема чого сказати
Ви даєте мені пістолет, і я думаю, що я безлад
І мені потрібно, щоб ти залишився
Чому я му бути злим
Я не буду плакати, тонка грань між нашим коханням
Я не можу говорити, але ви питаєте
Що я зробив?
Сиди зовні від цієї кільцевої системи, прикрий мене пилом
Там, де магія лежить із мудрістю дурня під хрестом
Я закликаю вас покласти свою душу в містичних війнах смерті
Щоб принести пісні херувимів
У твою порожню голову
І якщо наші стосунки такі кислі
Ви великий банк, і я винен
Я сприйму твоє мовчання як знак
Ви великий гравець, але кому хто потрібен?
Чому я му бути злим
Я не буду плакати, тонка грань між нашим коханням
Я не можу говорити, але ви питаєте
Що я зробив?
Сиди зовні від цієї кільцевої системи, прикрий мене пилом
Там, де магія лежить із мудрістю дурня під хрестом
Я закликаю вас покласти свою душу в містичних війнах смерті
Щоб принести пісні херувимів
У твою порожню голову
Сиди зовні від цієї кільцевої системи, прикрий мене пилом
Там, де магія лежить із мудрістю дурня під хрестом
Я закликаю вас покласти свою душу в містичних війнах смерті
Щоб принести пісні херувимів
У твою порожню голову