Переклад тексту пісні Ancient Civilization - Screaming Females

Ancient Civilization (оригінал)

I made cigarette burns in the center of your room
Outlined by the legs of a bug on its back
I poured salt from my palm in the center of your room
Slow and steadily built a bridge on your back
Ancient civilization
Bring me into your halls
Drain the river that feeds me
You just can’t wait to meet me
I’d like to ask the host, can I please stay?
Making the most of our last days
Bleed into the turn deep in the pyramids I field
Three dark stars set and sing to the dead man’s flood
All nine planets align mimicked in your dance moves
And we’re having our time left to choose
Ancient civilization
Bring me into your halls
Drain the river that feeds me
You just can’t wait to meet me
I’d like to ask the host, can I please stay?
Making the most of our last days
Even the right to live free is gone
Even the right to live free is gone
Crunch your numbers with pause yielding plausible 13
Punching cards for the gods so I’ll charge for the cause
Match the mirror’s reflection and see what I see
The mirage is in charge, we’ll show them who’s boss
Ancient civilization
Bring me into your halls
Drain the river that feeds me
You just can’t wait to meet me
I’d like to ask the host, can I please stay?
Making the most of our last days

(переклад)

Я запалив сигаретою у центрі твоєї кімнати
Окреслено ніжками жука на спині
Я насипав сіль зі своєї долоні в центрі вашої кімнати
Повільно й неухильно будуйте міст на вашій спині
Стародавня цивілізація
Введіть мене у свої зали
Злийте річку, яка мене живить
Ви просто не можете дочекатися зустрічі зі мною
Я хочу запитати господаря, чи можу я залишитися?
Використовуємо останні дні
Пропливайте кров’ю в повороті глибоко в полі пірамід I
Три темні зірки заходять і співають повені мертвого
Усі дев’ять планет імітують у ваших танцювальних рухах
І у нас залишився час на вибір
Стародавня цивілізація
Введіть мене у свої зали
Злийте річку, яка мене живить
Ви просто не можете дочекатися зустрічі зі мною
Я хочу запитати господаря, чи можу я залишитися?
Використовуємо останні дні
Зникло навіть право жити безкоштовно
Зникло навіть право жити безкоштовно
Подрібніть свої числа з паузою, щоб отримати правдоподібне 13
Перфокарти для богів, тож я буду платити за справу
Порівняйте відображення дзеркала й подивіться, що я бачу
Міраж у розпорядженні, ми покажемо їм, хто тут головний
Стародавня цивілізація
Введіть мене у свої зали
Злийте річку, яка мене живить
Ви просто не можете дочекатися зустрічі зі мною
Я хочу запитати господаря, чи можу я залишитися?
Використовуємо останні дні