Переклад тексту пісні Hard Time Blues - Scrapper Blackwell

Hard Time Blues - Scrapper Blackwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Time Blues, виконавця - Scrapper Blackwell.
Дата випуску: 06.10.2020
Мова пісні: Англійська

Hard Time Blues

(оригінал)
I’m going down to the river: Just to see the water run
And to think about my troubles: And where all my money’s
Gone
Times has got so hard: That I cannot find a job
And every morning: The rent man grabs on my doorknob
I’m getting so ragged: I ain’t got no decent clothes
I ain’t got nobody: Ain’t got nowhere to go
Now I’m worried: Ain’t no telling what I’m going to do
My friends don’t know me: And I can’t get a dime or two
Soon as hard time strike me: My baby puts me out
Now guess you know: What these hard time is all about
(переклад)
Я спускаюся до річки: Лише щоб побачити, як вода тече
І подумати про свої біди: І де всі мої гроші
Пішов
Часи настали настільки важкі: що я не можу знайти роботу
І кожного ранку: орендар хапається за ручку моїх дверей
Я стаю таким обірваним: у мене немає пристойного одягу
I ain’t got nobody: я не маю куди йти
Тепер я хвилююся: я не знаю, що я збираюся робити
Мої друзі мене не знають: і я не можу отримати ні копійки, ні двох
Щойно важкий час настане на мене: моя дитина викине мене
Тепер, мабуть, ви знаєте: що таке ці важкі часи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody Knows You When You're Down and Out 2021
Penal Farm Blues 2020
Down South Blues 2023
Rambling Blues 2020
Blue Day Blues 2020
Midnight Hour Blues ft. Scrapper Blackwell 2013
My Woman's Gone Wrong ft. Scrapper Blackwell 2009
Memphis Town ft. Scrapper Blackwell 2009
Hurry Down Blues ft. Scrapper Blackwell 2007
Hold Them Puppies ft. Scrapper Blackwell 2007
You Left Me Crying ft. Scrapper Blackwell 2013
Bo Bo Stomp ft. Scrapper Blackwell 2013
Alabama Woman Blues ft. Scrapper Blackwell 2016
Shinin Pistol ft. Scrapper Blackwell 2018
Broken Hearted Man ft. Scrapper Blackwell 2018
If You See My Saviour ft. Thomas A Dorsey 2010

Тексти пісень виконавця: Scrapper Blackwell