Переклад тексту пісні Dream Song - Scott Matthews

Dream Song - Scott Matthews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Song , виконавця -Scott Matthews
Пісня з альбому: Passing Stranger
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:San Remo, Universal Island

Виберіть якою мовою перекладати:

Dream Song (оригінал)Dream Song (переклад)
I wander hopelessly, trying to think about me Я безнадійно блукаю, намагаючись думати про себе
But I’m trying to forget the things that dwell on me Але я намагаюся забути те, що хвилює мене
Sitting on a horse to the wind and sit in my comfortable tree Сижу на коні на вітер і сиджу на мому комфортному дереві
Mesmerized by the beautiful sky, sit thinking where I wanna be Зачарований прекрасним небом, сиди й думаю, де я бажаю бути
I’m gonna sleep with the peaceful moon again Я знову буду спати з мирним місяцем
Until the sun bleeds through my eyes Поки сонце кровоточить у мої очі
I’m gonna wait until the morning comes Я буду чекати, поки настане ранок
To wipe the sleep out from eyes, yeah Щоб стерти сон з очей, так
And not a soul to be heard a sound so sweet І жодної душі, щоб почути такий солодкий звук
The pin hit the ground, I feel the my feet Шпилька вдарилася об землю, я відчуваю свої ноги
Catch a falling leaf from its journey to the ground Зловіть листочок, що падає з його подорожі на землю
I think I found my saving grace, dead silence all around Мені здається, я знайшов свою рятівну ласку, мертву тишу навколо
I’m gonna sleep with the peaceful moon again Я знову буду спати з мирним місяцем
Until the sun bleeds through my eyes Поки сонце кровоточить у мої очі
I’m gonna wait until the morning comes Я буду чекати, поки настане ранок
To wipe the sleep out from eyes Щоб стерти сон з очей
I sit and dream, I lie and wait Сиджу і мрію, лежу і чекаю
I see how long it takes to the level might fade Я бачу, скільки часу потрібно на рівень, який може згаснути
I grab all the that you can hold and just follow the tree home Я хапаю все, що ви можете втримати, і просто йду за деревом додому
They’re saying that I’m picking up fares, my dreams will purvey on Вони кажуть, що я підбираю тарифи, мої мрії будуть здійснюватися
I’m gonna sleep with the peaceful moon again Я знову буду спати з мирним місяцем
Until the sun bleeds through my eyes Поки сонце кровоточить у мої очі
I’m gonna wait until the morning comes Я буду чекати, поки настане ранок
To wipe the sleep out from eyesЩоб стерти сон з очей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: