Переклад тексту пісні Bruno Finale - Scott Matthews

Bruno Finale (оригінал)

Well, that’s your lot folks
The commie chap Scott has flicked and plucked his last note for this occasion
And so too have all the other musicians on this record
Except they’ve done other things besides flicking, plucking, shouting and
devouring exquisite biscuits
However, they can reappear just as swiftly
Via the power of the repeat function on your sound-box, device, type thing
Complete with crumb-dropping ambiance and all
Anyway, until we meet again…
Bruno
This is a song for Maurice
He’s out there somewhere
He’ll hunt you down
Maurice
He’s a little known assassin called Maurice
He’s a little ninja assassin called Maurice

Bruno Finale (переклад)

Ну, це ваша доля, люди
Комуні Скотт клацнув і зірвав свою останню ноту для цієї нагоди
А також всі інші музиканти на цій платівці
За винятком того, що вони робили інші речі, окрім клацання, вищипування, крику та
ласуючи вишуканим печивом
Однак вони можуть так само швидко з’явитися знову
Завдяки можливості функції повтору на вашій звуковій коробці, пристрої, набирайте речі
У комплекті з приємною атмосферою і все
У всякому разі, поки ми не зустрінемося знову…
Бруно
Це пісня для Моріса
Він десь там
Він полюватиме на вас
Моріс
Він маловідомий вбивця на ім’я Моріс
Він маленький ніндзя-вбивця на ім’я Моріс