Переклад тексту пісні Dog Walk - Scott Henderson

Dog Walk (оригінал)

Took my leetle girl a walkin', early in the dawn
And she left a little present on my neighbor’s lawn
Pick it up — pick it up
I know he doesn’t like it
But I guess it’s up to him to pick it up
He called me up screamin' an' singin' the blues
Said our little present ruined his hundred dollar shoes
Scrape it off — scrape it off
I know he doesn’t like it
But I guess it’s up to him to scrape it off
Well he took me to court in the middle o' the day
The judge said sorry but you gonna have to pay
Cough it up — cough it up
I know I don’t like it
But I guess it’s up to me to cough it up

(переклад)

Погуляв із моєю дівчинкою, рано на світанку
І вона залишила маленький подарунок на газоні моєї сусідки
Заберіть — заберіть
Я знаю, що йому це не подобається
Але я вважаю саме саме підняти це
Він покликав мене кричати й співати блюз
Сказав, що наш маленький подарунок зіпсував його стодоларові туфлі
Зіскребти — зіскребти з нього
Я знаю, що йому це не подобається
Але я припускаю, саме вирішувати це зішкребти
Ну, він вів мене до суд в середині дня
Суддя сказав, що вибачте, але вам доведеться платити
Кашляйте — кашляйте
Я знаю, що мені це не подобається
Але, мабуть, мені відкашлятися