Переклад тексту пісні Verbrannte Erde - Schweisser

Verbrannte Erde - Schweisser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verbrannte Erde, виконавця - Schweisser. Пісня з альбому Heiland, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Verbrannte Erde

(оригінал)
Nach all der ganzen Zeit
Kam ich mal wieder an den Ort
An dem ich früher war
Und plötzlich fällt mir alles ein
Wie klein muss ich gewesen sein
Um dort hineinzupassen
Wie hart hab ich gekämpft
Zurück blieb nur ein Trümmerfeld
Hier ist für mich nur verbrannte Erde
Du bist für mich nur verbrannte Erde
Hier ist für mich nur verbrannte Erde
Du bist für mich nur verbrannte Erde
Du schüttelst mir die Hand
War es hier immer schon so kalt
Wir sehen uns sprachlos an
Hier gibt’s nichts mehr zu sagen
Wie klein muss ich gewesen sein
Um dort hineinzupassen
Wie hart hab ich gekämpft
Zurück blieb nur ein Trümmerfeld
Ich bin so ewig weit
Für mich gibt’s hier nichts mehr zu tun
Ihr tut mir fast schon leid
Hier hat sich nichts verändert
Hier ist für mich nur verbrannte Erde
Du bist für mich nur verbrannte Erde
Hier ist für mich nur verbrannte Erde
Du bist für mich nur verbrannte Erde
Wie klein muss ich gewesen sein
Um dort hineinzupassen
Wie hart hab ich gekämpft
Zurück blieb nur ein Trümmerfeld
Streich diesen Ort aus allen Karten aus
Vergess den Namen
Feg diese Stadt weg vom Planet
Laß keinen Stein mehr übrig
Hier ist für mich nur verbrannte Erde
Du bist für mich nur verbrannte Erde
Hier ist für mich nur verbrannte Erde
Du bist für mich nur verbrannte Erde
(переклад)
Після всього цього часу
Я знову прийшов на місце
Де я колись був
І раптом все спадає на думку
Яким же малим я був
Щоб туди вписатися
як сильно я боровся
Залишилося лише поле завалів
Це для мене просто випалена земля
Ти для мене просто випалена земля
Це для мене просто випалена земля
Ти для мене просто випалена земля
Ти тиснеш мені руку
Тут завжди було так холодно?
Дивимося один на одного безмовно
Тут більше нема що сказати
Яким же малим я був
Щоб туди вписатися
як сильно я боровся
Залишилося лише поле завалів
я так далеко
Мені тут більше нічого робити
Мені вас майже шкода
Тут нічого не змінилося
Це для мене просто випалена земля
Ти для мене просто випалена земля
Це для мене просто випалена земля
Ти для мене просто випалена земля
Яким же малим я був
Щоб туди вписатися
як сильно я боровся
Залишилося лише поле завалів
Викресліть це місце з усіх карт
забудь назву
Змітайте це місто з планети
Не залишайте каменя
Це для мене просто випалена земля
Ти для мене просто випалена земля
Це для мене просто випалена земля
Ти для мене просто випалена земля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malaria 1995
Alles Nochmal? 1998
Morgen Retten Wir Die Welt 1998
O.K. Ist Nicht Gut 1998
Nur Drei Worte 1998
Wolfen 1995
Immer Im Kreis 1995
Hässlich 1998
Der Spinner 1995
Vermissen 1998
Zeig Mir Dein Gesicht 1998
Narrenschiff 1998
Weg 1995
Demuth 1995
Irgendwannmal 1995
Was Denn Sonst 1995
Willkommen Im Club 1995
Mannstoppwirkung 1995
Hölle 1993
Kopf An Die Wand 1993

Тексти пісень виконавця: Schweisser