Переклад тексту пісні Napalm - Schweisser

Napalm (оригінал)

Immer super drauf immer nur viel Spass
Und immer Party immer gut gelaunt doch das reicht nicht
Niemals ein Problem und alles geht immer easy
Doch ich weiss dass da noch was ist
Ich weiss dass da noch etwas ist
Komm ruhig ganz nah dran du siehst mir nichts an
Und keiner weiss tief in mir tobt ein Orkan
Und keiner weiss doch ich tus
Immer super nett höflich und adrett immer gut aussehn
Zukunft im Griff doch da fehlt was
Alle Chancen da die Karriere geht vorwärts
Doch ich hör wie die Bombe tickt
Ich hör wie meine Bombe tickt
Komm ruhig ganz nah dran du siehst mir nichts an
Und keiner weiss tief in mir tobt ein Orkan
Und keiner merkt mir etwas an
Und keiner weiss in mir drin kocht ein Vulkan
Und keiner weiss doch ich tus
Manchmal denk ich dran Knarre in der Hand
Wie weit ich komme wenn ich in der Stadt einfach rumschiess
Ich träume von einem Napalmangriff
Der diese Kleinstadt gnadenlos ausradiert

(переклад)

Завжди чудово, завжди весело
І завжди гуляє, завжди в гарному настрої, але цього мало
Ніколи проблем і завжди все легко
Але я знаю, що є щось інше
Я знаю, що є щось інше
Підійди ближче, ти не дивись на мене
І ніхто не знає, що глибоко всередині мене лютує ураган
І ніхто не знає, крім мене
Завжди дуже гарний, ввічливий і акуратний, завжди добре виглядає
Майбутнє під контролем, але чогось не вистачає
Всі шанси, тому що кар’єра йде вперед
Але я чую, як цокає бомба
Я чую, як цокає моя бомба
Підійди ближче, ти не дивись на мене
І ніхто не знає, що глибоко всередині мене лютує ураган
І мене ніхто не помічає
І ніхто не знає, що всередині мене кипить вулкан
І ніхто не знає, крім мене
Іноді я думаю про зброю в руці
Як далеко я зможу зайти, якщо просто постріляти в місті
Я мрію про напад напалмом
Хто безжально знищує це маленьке містечко