Переклад тексту пісні Es Hört Nie Auf - Schweisser

Es Hört Nie Auf (оригінал)

Irgend so ein kluger Spruch sagt
«Die Zeit heilt alle Wunden»
Manchmal reicht dann nur ein Wort aus
Und sie platzen auf
Und auf einmal kann ich zusehen
Wie der Boden unter mir
Ohne irgend eine Warnung
Zum Treibsand wird
Nicht schon wieder, nicht schon wieder
Warum kommt das immer wieder hoch
Es quält mich
Nicht schon wieder, nicht schon wieder
Warum hört es niemals auf?
Wie oft denn ich schon geglaubt hab
Es wird vorbei sein
Doch dann eines schönen Tages
Holt es mich ein
Und ich spüre wie
Und ich spüre wie
Und ich spüre wie es kommt
Nicht schon wieder…
Ganz egal wie lang ich vor dir sicher war
Denn auf einmal ist es alles wieder da
Und ich falle
Ich falle
Ich falle
Ganz egal was ich tu, es hört nie auf

Es Hört Nie Auf (переклад)

Якась мудра приказка каже
"Час лікує"
Іноді достатньо лише одного слова
І вони лопнули
І раптом я можу спостерігати
як земля піді мною
Без жодного попередження
Перетворюється на плавучий пісок
Ні знову, ні знову
Чому це постійно з’являється
Мене це мучить
Ні знову, ні знову
Чому це ніколи не припиняється?
Скільки разів я вірив
Це закінчиться
Але ось одного прекрасного дня
наздогнати мене
І я відчуваю, як
І я відчуваю, як
І я відчуваю, що це наближається
Тільки не знову…
Незалежно від того, як довго я був у безпеці від тебе
Бо раптом все знову там
І я падаю
я падаю
я падаю
Що б я не робив, це ніколи не закінчується