Переклад тексту пісні Take Me Anywhere - School Of Fish

Take Me Anywhere (оригінал)

SCENES MOVE BY DAYS DRAGGING ON
I’M ONLY KILLING TIME
BOUNDARIES FENCES AND ENDLESS INSTRUCTIONS
THAT IS NOTHING TO WHAT IS MINE
YOU REMEMBER YOU WERE THERE
I WAS THERE MYSELF
DO YOU KNOW
DO YOU CARE
IS IT JUST A MEMORY
I CAN’T STOP WHAT I CAN’T SEE
TAKE ME ANYWHERE
TAKE ME ANWHERE
TAKES TOO LONG TO SEE A CHANGE
IT’S DIFFERENT THAN BEFORE
SO TAKE ME IN OR LEAVE ME COLD I’M NOT WAITING ANY LONGER
AND I GOT A HIT THOUGH IT’S SOMETHING LIKE MORE THAN YOU GET THAN I WANT IT TO
THAT I CAN’T DELINQUISH MY HEART HAS ESCAPED TO WHAT IT HAS BEGUN
BUT I CAN’T STOP WHAT I CAN’T SEE
TAKE ME ANYWHERE
AND I CAN’T STAY WHERE I CAN’T SLEEP
TAKE ME ANYWHERE
OH TAKE ME ANYWHERE
TAKE ME ANYWHERE
I CAN’T STOP WHAT I CAN’T SEE
TAKE ME ANYWHERE
I CAN’T STAY WHERE I CAN’T SLEEP
TAKE ME ANYWHERE
OH TAKE ME ANYWHERE

(переклад)

СЦЕНИ ПЕРЕМІСУЮТЬСЯ ЗА ДНЯМИ, ЗАЛЕГАЮЧИСЯ
Я ЛИШЕ ВБИЮ ЧАС
МЕЖІ ЗАГОРОДИ ТА БЕЗКІНЧЕННІ ІНСТРУКЦІЇ
ЦЕ НЕ НІЩО ДО ТОГО, ЩО МОЄ
ТИ ПАМ'ЯТАЙТЕ, ЩО БУЛИ ТАМ
Я БУВ ТАМ САМ
ЧИ ТИ ЗНАЄШ
ЧИ ВАС ХІБ
ЦЕ ПРОСТО СПАМ’ЯТ
Я НЕ МОЖУ ЗУПИНИТИ ТЕ, ЩО Я НЕ БАЧУ
ВІДЗВІТЬ МЕНЕ КУДИ
ВЕДЗІТЬ МЕНЕ КУДИ
БАЧИТИ ЗМІНИ ТРІБНО ЗАБАТОЧНО
ЦЕ ІНШЕ, НІЖ КОШЕ
ТОМУ ВЗЙМІТЬ МЕНЕ ЧИ ЗАЛИШЕННЯ НА ХОЛОДНОМУ Я ВЖЕ НЕ ЧЕКАЮ
І Я ОТРИМАЄ ХІТ, ХОЧ ЦЕ ЩОСЬ ЩО БІЛЬШЕ, НІЖ ТИ ОТРИМАЄШ, НІЖ Я ХОЧУ
ЩО Я НЕ МОЖУ ВІДПОЧИТИ МОЄ СЕРЦЕ ВТЕКЛО ДО ЧОГО ПОЧАЛОСЯ
АЛЕ Я НЕ МОЖУ ЗУПИНИТИ ТЕ, ЩО Я НЕ БАЧУ
ВІДЗВІТЬ МЕНЕ КУДИ
І Я НЕ МОЖУ ЛИШАТИСЯ, ДЕ НЕ МОГУ СПАТИ
ВІДЗВІТЬ МЕНЕ КУДИ
О, ВІДЗІТЬ МЕНЕ КУДИ
ВІДЗВІТЬ МЕНЕ КУДИ
Я НЕ МОЖУ ЗУПИНИТИ ТЕ, ЩО Я НЕ БАЧУ
ВІДЗВІТЬ МЕНЕ КУДИ
Я НЕ МОЖУ ЛИШИТИСЯ, ДЕ НЕ МОГУ СПАТИ
ВІДЗВІТЬ МЕНЕ КУДИ
О, ВІДЗІТЬ МЕНЕ КУДИ