Переклад тексту пісні Fell - School Of Fish

Fell (оригінал)

Well the girl in the front row is leaving
She’s leaving because it’s twelve fifteen
I wish she would stay the whole evening
Just wish she would stay and see what I mean
And I can’t find the girl in the room now
Was there something that
I did not understand
And I can’t tell the roof from the floor now
I wish she was here to give ma a hand
But I fell in love tomorrow
I fell in love with her
Yeah I fell in love tomorrow
But she’s got the final word, so I’ve heard
Well the girl in the front row is gone now
And the room that is full
Doesn’t feel like it should
I guess I just waited too long somehow
I guess I just waited 'cause I knew I would
But I fell in love tomorrow
I fell in love with her
Yeah I fell in love tomorrow
But she’s the final word, so I’ve heard
When you fall from the painting
Down to the cold hard floor
Well the world that was perfect
Isn’t there anymore

Fell (переклад)

Ну, дівчина в першому ряду йде
Вона йде, бо дванадцята п’ятнадцята
Я бажав би, щоб вона залишилася на цілий вечір
Просто хочу, щоб вона залишилася і побачила, що я маю на увазі
І я не можу знайти дівчину в кімнаті зараз
Чи було щось таке
Я не зрозумів
І зараз я не можу відрізнити дах від підлоги
Я бажав би, щоб вона була тут, щоб подати мі руку
Але я закохався завтра
Я закохався у неї
Так, я закохався завтра
Але останнє слово за нею, тому я почув
Ну, дівчини в першому ряду зараз немає
І кімната, яка повна
Не здається, що так повинно
Здається, я якось занадто довго чекав
Мабуть, я просто чекав, бо знав, що буду
Але я закохався завтра
Я закохався у неї
Так, я закохався завтра
Але за нею останнє слово, тому я почув
Коли ти падаєш з картини
До холодної твердої підлоги
Ну, світ, який був ідеальним
Більше немає