Переклад тексту пісні Slow Dancing - Scavenger Hunt

Slow Dancing (оригінал)

There’s a weakness in the darkness
And I start to believe my lies
And the secrets in my heart there
In a place that I can’t hide
There’s not enough rain to wash you away
Not enough tears to make you stay
We loved and we lost and we threw it away
Meet me in my dreams tonight
I always seem to find you there
I’m alone but that’s all right
I know a place that we could share
Where we’re slow dancing
Slow dancing
Slow dancing
Like we’re ghosts tonight
Not asking
Not asking
Not asking
We expose to know
The shapes there, the outlines
And so many shades of gray
In the corners, in the angles
Will be slowly fading away
I don’t have the strength to wash you away
I’m not the one who can make you stay
I love you, I lose you every day
Meet me in my dreams tonight
I always seem to find you there
I’m alone but that’s all right
I know a place where we can share
Where we’re slow dancing
Slow dancing
Slow dancing
Like we’re ghosts tonight
Not asking
Not asking
Not asking
To be exposed to know
The memories fade
But I don’t know you touched like the back of my hand
The pictures have fade
But I don’t know your breath on the back of my neck
The memories fade
But I know you touch like the back of my hand
The pictures will fade
But I know your breath on the back of my neck
Meet me in my dreams tonight
I always seem to find you there
I’m alone but that’s all right
I know a place where we could share
Where we’re slow dancing
Slow dancing
Slow dancing
Like we’re ghosts tonight
Not asking
Not asking
Not asking
To be exposed to know

(переклад)

У темряві є слабкість
І я починаю вірити своїй брехні
І секрети в моєму серці там
У місце, яке я не можу сховати
Не вистачає дощу, щоб змити вас
Не вистачить сліз, щоб змусити вас залишитися
Ми любили, ми втратили і викинули це
Зустрічай мене уві сні сьогодні ввечері
Здається, я завжди знаходжу тебе там
Я один, але все гаразд
Я знаю місце, яким ми могли б поділитися
Де ми повільно танцюємо
Повільні танці
Повільні танці
Ніби ми сьогодні ввечері привиди
Не питаючи
Не питаючи
Не питаючи
Ми розкриваємо , щоб знати
Форми там, обриси
І так багато відтінків сірого
У кутах, у кутах
Повільно зникатиме
Я не маю сил змити вас
Я не той, хто може змусити вас залишитися
Я люблю тебе, я втрачаю тебе кожен день
Зустрічай мене уві сні сьогодні ввечері
Здається, я завжди знаходжу тебе там
Я один, але все гаразд
Я знаю місце, де ми можемо поділитися
Де ми повільно танцюємо
Повільні танці
Повільні танці
Ніби ми сьогодні ввечері привиди
Не питаючи
Не питаючи
Не питаючи
Щоб знати
Згасають спогади
Але я не знаю, що ти торкався, як п’ять моїх долонь
Картинки вицвіли
Але я не знаю твоє дихання на потилиці
Згасають спогади
Але я знаю, що ти торкаєшся, як п’ять моїх долонь
Картинки потьмяніють
Але я знаю твоє дихання на потилиці
Зустрічай мене уві сні сьогодні ввечері
Здається, я завжди знаходжу тебе там
Я один, але все гаразд
Я знаю місце, де ми могли б поділитися
Де ми повільно танцюємо
Повільні танці
Повільні танці
Ніби ми сьогодні ввечері привиди
Не питаючи
Не питаючи
Не питаючи
Щоб знати