Переклад тексту пісні Wildfire - Scavenger Hunt

Wildfire - Scavenger Hunt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildfire , виконавця -Scavenger Hunt
Пісня з альбому: Wildfire
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Wildfire (оригінал)Wildfire (переклад)
Do you remember when we felt so free? Ви пам’ятаєте, коли ми почувалися такими вільними?
Boys like you and girls like me Хлопчики, як ти, і дівчата, як я
A thousand summers in my memory Тисяча літа в моїй пам’яті
Boys like you and girls like me Хлопчики, як ти, і дівчата, як я
«We fight the dawn"is what you said to me «Ми боремося із світанком», — це те, що ви мені сказали
Boys like you and girls like me Хлопчики, як ти, і дівчата, як я
How can you know just how it felt to be Як ви можете знати, як це було
Boys like you and girls like me Хлопчики, як ти, і дівчата, як я
And when you held my hand, electricity was raining down І коли ти тримав мене за руку, електрика хлинула
Can you hear that sound? Ви чуєте цей звук?
Light a match, we’re burning up this town Запаліть сірник, ми спалимо це місто
And if I close my eyes, I can taste it, can’t erase it І якщо я заплющу очі, я відчую це на смак, не можу це стерти
(Wildfire) (Лісова пожежа)
Some things aren’t meant to last forever Деякі речі не повинні тривати вічно
Some hearts, they burn like a wildfire, wildfire Деякі серця, вони горять, як пожежа, лісова пожежа
Keep pushing, I can set you free Продовжуйте наполягати, я можу звільнити вас
Some things, you can’t release Деякі речі ви не можете випустити
Burning, burning like a wildfire, wildfire Горить, горить, як пожежа, лісова пожежа
We live forever in my fantasy Ми вічно живемо в моїй фантазії
Boys like you and girls like me Хлопчики, як ти, і дівчата, як я
Can’t find the words and I can’t escape it Не можу знайти слів і не можу уникнути
Boys like you and girls like me Хлопчики, як ти, і дівчата, як я
And when you held my hand, electricity was raining down І коли ти тримав мене за руку, електрика хлинула
Can you hear that sound? Ви чуєте цей звук?
Light a match, we’re burning up this town Запаліть сірник, ми спалимо це місто
And if I close my eyes, I can taste it, can’t erase it І якщо я заплющу очі, я відчую це на смак, не можу це стерти
Some things aren’t meant to last forever Деякі речі не повинні тривати вічно
Some hearts, they burn like a wildfire, wildfire Деякі серця, вони горять, як пожежа, лісова пожежа
Some hearts aren’t meant to last together Деяким серцям не призначено, щоб тривати разом
Some hearts, they burn like a wildfire, wildfire Деякі серця, вони горять, як пожежа, лісова пожежа
Keep pushing, I can set you free Продовжуйте наполягати, я можу звільнити вас
Some things, you can’t release Деякі речі ви не можете випустити
Burning, burning like a wildfire, wildfire Горить, горить, як пожежа, лісова пожежа
Keep pushing, I can it set you free Продовжуйте наполягати, я можу звільнити вас
Can’t stop the memories Не можна зупинити спогади
Burning, burning like a wildfire, wildfire Горить, горить, як пожежа, лісова пожежа
Some things aren’t meant to last forever Деякі речі не повинні тривати вічно
Some hearts, they burn like a wildfire, wildfire Деякі серця, вони горять, як пожежа, лісова пожежа
Keep pushing, I can set you free Продовжуйте наполягати, я можу звільнити вас
Some things, you can’t release Деякі речі ви не можете випустити
Burning, burning like a wildfire, wildfire Горить, горить, як пожежа, лісова пожежа
Another time, another place Інший раз, інше місце
See your eyes in a stranger’s face Бачити свої очі на обличчі незнайомця
And I’m frozen (frozen, frozen) І я замерзла (замерзла, замерзла)
How could we know?Як ми можемо знати?
How could we see? Як ми бачимо?
How beautiful that this could be Як це може бути красиво
I’m frozen (frozen, frozen)Я заморожений (заморожений, заморожений)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: