Переклад тексту пісні Never Enough - Scavenger Hunt

Never Enough (оригінал)

Is there something in between
What I want, what I need?
(Never enough)
It’s too late to fall asleep
I’ve tried to rest, I’ve tried to dream
(Never enough)
I can’t think, can’t see straight
I can’t breathe, no, I can’t wait
Oh no
Oh no
Too much is never enough
No, it’s never enough for me
Oh no
It keeps breathing me alive
It’s the only thing I need to survive
Won’t someone save me, please?
Cause I need a remedy
(Never enough)
Desire’s my disease
Always seems to follow me
(Never enough)
I don’t wanna bear this weight
I don’t wanna see my fate
Oh no
Oh no
Too much is never enough
No, it’s never enough for me
Oh no
It keeps breathing me alive
It’s the only thing I need to survive
And the clock is turned to five
It’s been unified
there tonight
Too much is never enough
No, it’s never enough for me
Oh no
Too much is never enough
No, it’s never enough for me
Oh no
It’s close enough to touch
Cause too much is never enough
Oh no
It keeps breathing me alive
It’s the only thing I need to survive
It keeps breathing me alive
It’s the only thing I need to survive

(переклад)

Чи є щось середнє
Чого я хочу, що мені потрібно?
(Ніколи не буває досить)
Заснути занадто пізно
Я намагався відпочити, я намагався мріяти
(Ніколи не буває досить)
Я не можу думати, не бачу прямо
Я не можу дихати, ні, не можу чекати
О ні
О ні
Забагато ніколи не достатньо
Ні, мені ніколи не вистачає
О ні
Це продовжує дихати мені живим
Це єдине, що мені потрібно, щоб вижити
Хтось не врятує мене, будь ласка?
Бо мені потрібний засіб
(Ніколи не буває досить)
Бажання – моя хвороба
Здається, завжди слідує за мною
(Ніколи не буває досить)
Я не хочу нести цю вагу
Я не хочу бачити свою долю
О ні
О ні
Забагато ніколи не достатньо
Ні, мені ніколи не вистачає
О ні
Це продовжує дихати мені живим
Це єдине, що мені потрібно, щоб вижити
І годинник переведено на п’ять
Це було уніфіковано
там сьогодні ввечері
Забагато ніколи не достатньо
Ні, мені ніколи не вистачає
О ні
Забагато ніколи не достатньо
Ні, мені ніколи не вистачає
О ні
Це досить близько, щоб доторкнутися
Тому що забагато ніколи не достатньо
О ні
Це продовжує дихати мені живим
Це єдине, що мені потрібно, щоб вижити
Це продовжує дихати мені живим
Це єдине, що мені потрібно, щоб вижити