Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Pistol To My Temple, виконавця - Scary Kids Scaring Kids. Дата випуску: 30.03.2008
Мова пісні: Англійська
A Pistol To My Temple(оригінал) |
| If I flew into a mountain |
| Burn myself to nothing |
| That would be something |
| Would it be enough? |
| A pistol to my temple |
| Pull the trigger like its nothing |
| That would be something, but it’s never enough |
| This is all an illusion |
| What do you take me for? |
| It makes no difference what I do for you |
| I would give you my life but it just won’t ever be enough |
| I hurt someone that loved you |
| And said that I felt nothing |
| That would be something, would it be enough? |
| I had everything you wanted |
| And chose to give you nothing |
| That would be something |
| This is all too much |
| This is all an illusion |
| What do you take me for? |
| It makes no difference what I do for you |
| I would give you my life but it just won’t ever be enough |
| It makes no difference what I do for you |
| I would give you my life but it just won’t ever be enough |
| I’m burning alive |
| With a pistol to my temple |
| If we don’t believe this reason for living |
| Then we’ll never know, do I want to know? |
| If we don’t believe this reason for living |
| Then we’ll never know, do I want to know? |
| If we just give up, give into the pressure, we’re losing it all |
| We’re losing control |
| It makes no difference what I do for you |
| I would give you my life but it just won’t ever be enough |
| It makes no difference what I do for you |
| I would give you my life but it just won’t ever be enough |
| (I'll give it all up for you) |
| (переклад) |
| Якби я влетів у гору |
| Згоріти себе до нічого |
| Це було б щось |
| Чи буде цього достатньо? |
| Пістолет до скроні |
| Натисніть на спусковий гачок, ніби нічого |
| Це було б щось, але цього ніколи не вистачає |
| Це все ілюзія |
| За що ви мене приймаєте? |
| Не має значення, що я роблю для вас |
| Я б віддав тобі своє життя, але його ніколи не вистачить |
| Я завдав болю тому, хто любив тебе |
| І сказав, що нічого не відчуваю |
| Це було б щось, чи було б цього достатньо? |
| У мене було все, що ти хотів |
| І вирішив нічого вам не дати |
| Це було б щось |
| Це забагато |
| Це все ілюзія |
| За що ви мене приймаєте? |
| Не має значення, що я роблю для вас |
| Я б віддав тобі своє життя, але його ніколи не вистачить |
| Не має значення, що я роблю для вас |
| Я б віддав тобі своє життя, але його ніколи не вистачить |
| Я горю живцем |
| З пістолетом до скроні |
| Якщо ми не віримо в цю причину життя |
| Тоді ми ніколи не дізнаємося, я хочу знати? |
| Якщо ми не віримо в цю причину життя |
| Тоді ми ніколи не дізнаємося, я хочу знати? |
| Якщо ми просто здамося, піддамося тиску, ми втратимо все |
| Ми втрачаємо контроль |
| Не має значення, що я роблю для вас |
| Я б віддав тобі своє життя, але його ніколи не вистачить |
| Не має значення, що я роблю для вас |
| Я б віддав тобі своє життя, але його ніколи не вистачить |
| (Я віддам все за вас) |