Переклад тексту пісні What I've Done - Sawyer Fredericks

What I've Done - Sawyer Fredericks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I've Done , виконавця -Sawyer Fredericks
Пісня з альбому: A Good Storm
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

What I've Done (оригінал)What I've Done (переклад)
Flashin' lights comin' my way, red and blue Мігають вогні, червоні й сині
Siren echoes through the hills Пагорбами лунає сирена
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
What I’ve done Що я зробив
Oh last few days, oh I’ve been lonely О, останні кілька днів, о, я був самотнім
Though I never loved you Хоча я ніколи не любив тебе
Just didn’t want to be alone Просто не хотів бути сам
'Cause in the mornin' I brought you flowers Бо вранці я приніс тобі квіти
Singing love songs through your days Співаючи пісні про кохання через твої дні
I gave you this false heart to make sure Я дав вам це фальшиве серце, щоб переконатися
You’d never leave me Ти ніколи не покинеш мене
So you’d never leave me Тож ти ніколи не покинеш мене
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
What I’ve done Що я зробив
Then you told me that you loved me Тоді ти сказав мені, що любиш мене
I didn’t feel a thing Я нічого не відчув
Guess I just never realized Мабуть, я просто ніколи не розумів
Just what it means to be loved Що означає бути коханим
What it means to be loved Що означає бути коханим
Your heart stacked on the line Ваше серце тримається на лінії
Maybe it’s just your fault Можливо, це лише ваша вина
It comes crashin' down on me Це впадає на мене
The one who made you fall Той, хто змусив вас впасти
Yes, let it come crashin' down, I’ll be the Так, нехай це зруйнується, я буду 
One to make you fall Такий, щоб упасти
I’ll be the one to make you fall Я буду тим, хто змусить вас впасти
'Cause in the mornin' when you awake Тому що вранці, коли ти прокидаєшся
Just to find that I’m gone Просто щоб дізнатися, що мене немає
No, I never loved you Ні, я ніколи тебе не любив
I just didn’t want to be alone Я просто не хотів бути сам
So I use love to pull you into my arms Тож я використовую любов , щоб потягнути вас у свої обійми
Just to know how it felt to hold you Просто щоб знати, як відчуття — вас тримати
How it felt to hold you Як було обіймати тебе
How it felt to hold you Як було обіймати тебе
No, you couldn’t stand to see me go Ні, ти не міг терпіти як я відходжу
You couldn’t bare to let me stay Ти не міг дозволити мені залишитися
So you went to that roof Отже, ви пішли на цей дах
Standing close to the edge Стоячи близько до краю
'Cause even though your heart is breakin' Бо навіть якщо твоє серце розривається
You couldn’t take that step Ви не могли піти на цей крок
Yes, even though your heart is breakin' Так, хоча твоє серце розривається
You couldn’t take that step Ви не могли піти на цей крок
But you have to take it Але ви повинні це прийняти
But you had to take it Але ви повинні були це прийняти
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
So the whole town gathers around Тож все місто збирається навколо
To see just what I’ve done, what I’ve done Щоб побачити, що я зробив, що я зробив
What I’ve doneЩо я зробив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: